Occurences de l'expression

mes

pour REGNARD, Jean-Francois

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA SÉRÉNADE (1694)

1. Ne devriez-vous pas songer que les mariages légitimes ne sont point de votre compétence ? (Acte 1, scène 1, MARINE)
2. Je t'aiderai même, en cas de besoin, pourvu que tu me fasses payer de mes peines un peu grassement. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-MATHIEU)
3. " Si vous m'aimez autant que je vous aime, nous sommes les plus malheureuses personnes du monde. (Acte 1, scène 5, VALERE)
4. Nous sommes convenus à trois mille huit cents livres ; ce sont encore deux cents louis qu'il faut vous donner pour le collier, Monsieur Mathieu. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR-GRIFON)
5. Ne t'en mets point en peine ; ce sont mes affaires. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR-GRIFON)
6. Et où sommes-nous donc ? (Acte 1, scène 1, MADAME-ARGANTE)
7. On s'accoquine à servir ces gredins-là, je ne sais pourquoi ; ils ne paient point de gages, ils querellent, ils rossent quelquefois ; on a plus d'esprit qu'eux, on les fait vivre, il faut avoir la peine d'inventer mille fourberies, dont ils ne sont tout au plus que de moitié ; et avec tout cela nous sommes les valets, et ils sont les maîtres. (Acte 1, scène 12, SCAPIN)
8. Une lettre de cachet du Châtelet m'avait défendu de paraître à la ville, elle me prescrivait un temps pour voyager ; mes voyages sont finis, je reparais sur nouveaux frais. (Acte 1, scène 13, CHAMPAGNE)
9. Nous ne sommes associés que pour emprunter, nous autres. (Acte 1, scène 13, SCAPIN)
10. J'ai des amis en ce pays-là : mon frère est apprenti partisan chez le commis du secrétaire de l'intendant d'un homme d'affaires, et mon oncle est le sous-portier de l'hôtel des fermes. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
11. J'abuse de votre loisir, monsieur, mais ce n'est pas ma faute ; avec deux mille huit cents livres, vous serez débarrassé de mes importunités, et je prendrai congé de vous quand il vous plaira. (Acte 1, scène 18, SCAPIN)
12. J'ai deux ou trois filles de mes amies qui ne m'abandonneront pas dans le besoin. (Acte 1, scène 20, MARINE)
13. Je suis plus pesant que de coutume, et je ne sais si mes jambes pourront porter au logis tout le vin que j'ai bu. (Acte 1, scène 23, CHAMPAGNE)
14. Allons, messieurs de la symphonie. (Acte 1, scène 25, SCAPIN)
15. Paix, paix, ne faisons point de bruit ; nous ne sommes pas les plus forts. (Acte 1, scène 26, SCAPIN)
16. Ils fouillent dans mes poches, monsieur le musicien, et prennent ma bourse. (Acte 1, scène 26, MONSIEUR-GRIFON)
17. Vous voulez bien, monsieur, que je vous fasse aussi mes petites excuses, et que je vous dise que le borgne à qui vous avez tantôt donné deux cents louis, c'était moi ; que je ne suis qu'une façon de musicien. (Acte 1, scène 27, SCAPIN)

LE JOUEUR (1692)

1. Je vois bien qu'un rival domestique v.41 (Acte 1, scène 2, HECTOR)
2. Ne verrai-je jamais les femmes détrompées v.53 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
3. Dorante, par mes soins, l'épousera. v.77 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
4. Dans les femmes, s'entend. v.83 (Acte 1, scène 2, HECTOR)
5. Que Valère toujours est faux dans sa promesse ; v.118 (Acte 1, scène 2, NÉRINE)
6. Et dans ce siècle-ci, messieurs les usuriers, v.179 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
7. Qui croit de ses appas les femmes tributaires ; v.226 (Acte 1, scène 6, HECTOR)
8. De mes dettes je veux aujourd'hui m'acquitter. v.276 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
9. Et pour vous faire voir quels sont mes bons desseins, v.299 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
10. Que sur mes sentiments votre âme se repose. v.309 (Acte 1, scène 7, VALÈRE)
11. En suivant mes leçons, on court peu ce hasard. v.364 (Acte 1, scène 10, TOUTABAS)
12. Et quand mon plein est fait, gardant mes avantages, v.369 (Acte 1, scène 10, TOUTABAS)
13. Rappeler à mes sens son air et son esprit ; v.404 (Acte 2, scène 1, ANGELIQUE)
14. Moi ? Non : dans ce dessein nos humeurs sont conformes. v.449 (Acte 2, scène 2, ANGELIQUE)
15. Il a, ma foi, reçu son congé dans les formes. v.450 (Acte 2, scène 2, NÉRINE)
16. Mais ce n'est point par l'or que brillent mes attraits ; v.483 (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
17. Mes sentiments, ma soeur, sont différents des vôtres ; v.485 (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
18. Mille coeurs amoureux suivre mes étendards : v.488 (Acte 2, scène 2, LA COMTESSE)
19. D'autres sur lui, ma soeur, auraient les mêmes droits. v.496 (Acte 2, scène 2, ANGELIQUE)
20. Les dames de la cour sont bien mieux votre affaire ? v.537 (Acte 2, scène 4, ANGELIQUE)
21. Je pousse la fleurette, et conte mes raisons. v.544 (Acte 2, scène 4, LE_MARQUIS)
22. Sommes-nous donc liés par quelque engagement ? v.579 (Acte 2, scène 4, LA COMTESSE)
23. Et de quel droit il vient chasser sur mes plaisirs. v.588 (Acte 2, scène 4, LE_MARQUIS)
24. Vous ferez désormais tous mes soins les plus doux. v.603 (Acte 2, scène 8, LE_MARQUIS)
25. S'il vous plaisait encor de recevoir mes voeux ! v.624 (Acte 2, scène 10, VALÈRE)
26. Non, ne vous présentez jamais devant mes yeux. v.664 (Acte 2, scène 11, ANGELIQUE)
27. Hélas ! De mes sermons voilà quel est l'effet ! v.697 (Acte 2, scène 11, NÉRINE)
28. Elle me rend son coeur ; elle comble mes voeux, v.709 (Acte 2, scène 12, VALÈRE)
29. Qui sais me mesurer justement à ma toise. v.723 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
30. Ah ! Que nous sommes fous ! v.752 (Acte 2, scène 14, HECTOR)
31. Tu sais jusqu'où vont mes besoins. v.764 (Acte 2, scène 14, VALÈRE)
32. Adieu, messieurs. Je suis tout à vous à ce prix. v.792 (Acte 2, scène 14, MADAME LA RESSOURCE)
33. Des femmes qui jamais n'ont pu fermer la bouche, v.970 (Acte 3, scène 6, VALÈRE)
34. S'il vous plaisait du moins de me payer mes gages. v.995 (Acte 3, scène 6, HECTOR)
35. Vous faites toujours mes habits trop étroits. v.1016 (Acte 3, scène 7, HECTOR)
36. Ne me paierait-il pas mes gages de cinq ans ? v.1037 (Acte 3, scène 7, HECTOR)
37. Avec mes créanciers doit me tirer d'affaire. v.1047 (Acte 3, scène 7, VALÈRE)
38. Et vous, mes trois laquais, éloignez-vous aussi : v.1065 (Acte 3, scène 9, LE_MARQUIS)
39. Mes aïeux sont connus ; ma race est ancienne ; v.1086 (Acte 3, scène 11, LE_MARQUIS)
40. Je crains que mes joueurs ne soient sortis du gîte ; v.1150 (Acte 3, scène 13, VALÈRE)
41. Je n'ai vu de mes jours avoir tant de mollesse. v.1163 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
42. Qu'on chérit malgré soi. Je cède à mes destins. v.1173 (Acte 4, scène 1, ANGELIQUE)
43. Tout ce que je possède, et mes gages d'un an, v.1204 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
44. Nous allons nous servir de nos armes dernières, v.1250 (Acte 4, scène 2, HECTOR)
45. Si tous mes soupirants pouvaient me négliger, v.1296 (Acte 4, scène 7, LA COMTESSE)
46. Je n'ai lu de mes jours que dans des almanachs. v.1457 (Acte 4, scène 12, HECTOR)
47. Il faut que de mes maux enfin je me délivre : v.1486 (Acte 4, scène 12, VALÈRE)
48. Qu'on gagne quand on perd... que l'amour dans nos âmes... v.1514 (Acte 4, scène 14, HECTOR)
49. Ah ! Que ce livre-là connaissoit bien les femmes ! v.1515 (Acte 4, scène 14, HECTOR)
50. Par mes soins paternels il surmonte la pente v.1538 (Acte 4, scène 16, GÉRONTE)
51. Faire éclater ici mes sentiments jaloux, v.1544 (Acte 5, scène 1, DORANTE)
52. Mes quatre cents écus prêtés depuis cinq ans ? v.1628 (Acte 5, scène 4, MADAME LA RESSOURCE)
53. Ah ! Nous sommes perdus, j'aperçois l'usurière. v.1747 (Acte 5, scène 7, HECTOR)

LES SOUHAITS (1700)

1. Remet aujourd'hui dans mes mains v.4 (Acte 1, scène 1, MECURE)
2. Pour tout le corps des femmes de Paris. v.19 (Acte 1, scène 2, LA-MARIÉE)
3. Si la nature un jour les mesure à leur mère, v.91 (Acte 1, scène 3, LA-SUISSESSE)
4. Quand j'ai seulement bu mes neuf ou dix bouteilles, v.141 (Acte 1, scène 3, L-HOMME-DE-BONNE-CHÈRE)
5. De me battre en duel contre mes ennemis, v.201 (Acte 1, scène 4, LE-GASCON)
6. Malgré l'habit qui me cache vos charmes, v.227 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
7. Vous vous imaginez être fait pour les armes, v.229 (Acte 1, scène 4, MERCURE)
8. Pour un messager de village ; v.244 (Acte 1, scène 6, POISSON)
9. Mais nous sommes d'ailleurs fort dénués de biens, v.264 (Acte 1, scène 6, LA-THORILLIÈRE)
10. Car nous sommes comédiens. v.265 (Acte 1, scène 6, LA THORILLI?RE)
11. Mes enfants eussent quelques traits ; v.323 (Acte 1, scène 7, VÉNUS)
12. Faut-il cruel hymen, que, tout dieux que nous sommes, v.339 (Acte 1, scène 8, VULCAIN)
13. Nous ressentions tes coups comme les autres hommes ? v.340 (Acte 1, scène 8, VULCAIN)
14. Seigneur, je ne rends point compte de mes desseins : v.353 (Acte 1, scène 9, VULCAIN)
15. Ma femme ignore encor mes ordres souverains ; v.354 (Acte 1, scène 9, VULCAIN)
16. Seigneur, je ne rends point compte de mes amours : v.361 (Acte 1, scène 9, MARS)
17. Je vous laisse achever ce complot à mes yeux ; v.370 (Acte 1, scène 9, VULCAIN)
18. Forger à Jupiter des armes foudroyantes ; v.400 (Acte 1, scène 9, MARS)
19. Messieurs, je ne sais que vous dire : v.422 (Acte 1, scène 11, MERCURE)
20. Paris de mes talents ne profitera pas ; v.432 (Acte 1, scène 11, POISSON)

LES FILLES ERRANTES, OU LES INTRIGUES DES HÔTELLERIES. (1690)

1. Il me dit qu'il y avait longtemps qu'il m'aimait, qu'il voulait être mon mari ; et il m'en donna sa promesse, que j'ai encore. (Acte 1, scène 7, COLOMBINE)
2. Bonjour, messieurs : que vous plaît-il ? (Acte 1, scène 10, ISABELLE)
3. Messieurs, vous allez avoir tout ce qu'il vous faut : on ne manque de rien chez nous. (Acte 1, scène 10, ISABELLE)
4. Si tu voulais un peu, pour me délasser de mes exploits guerriers... (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-CROQUIGNOLET)
5. La cause fut appelée, qui dura plus de huit heures ; mais en vertu de bonnes pièces de canon, dont nous étions porteurs, nous fîmes bien vite déguerpir l'ennemi. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR-CROQUIGNOLET)
6. Le combat commença par les tambours ; à l'instant nous fîmes avancer nos vivandiers : les ennemis voyant cela, détachèrent cinq escadrons de leurs meilleurs voiliers. (Acte 1, scène 10, LE-VALET)
7. Tout à l'heure encore, je n'ai pas voulu donner au coche un chat de garenne que le messager avait retenu. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
8. J'ai une oie qui me sert depuis trois mois à faire mes soupes ; vous en aurez la fleur. (Acte 2, scène 2, ARLEQUIN)
9. Non, je ne croirai jamais que les hommes soient infidèles jusqu'à ce point-là. (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
10. Les hommes ! (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
11. Après m'avoir engagé son coeur par une promesse de mariage ! (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
12. Promesse de mariage ? (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
13. Il faut le devenir ; on ne fait rien en amour autrement ; et la vertu la plus nécessaire à une femme, dans le siècle où nous sommes, c'est un peu d'inconstance, assaisonnée quelquefois de perfidie. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
14. Cinthio est venu à la traverse pour prendre parti sous mes étendards ; et, si vous ne me l'aviez fait connaître pour un déserteur de profession, je ne sais si je ne l'aurais pas enrôlé. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
15. Les femmes seraient trop heureuses si leur tendresse durait seulement vingt jours. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
16. Que de charmes ! (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
17. Non, mon amour ne peut aller plus loin, et je suis au désespoir de n'avoir que des termes ordinaires pour vous l'exprimer. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
18. Croyez-moi, tenons-nous comme nous sommes. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
19. Un coeur est pourtant un larcin dont les femmes aujourd'hui ne se font pas grand scrupule. (Acte 2, scène 3, ISABELLE)
20. Hé bien, mes enfants ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
21. C'est un drôle qui va de fille en fille avec une promesse de mariage circulaire. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
22. Sommes-nous dans un siècle à épouser ? (Acte 3, scène 2, CINTHIO)
23. Je ne le connais que trop ; c'est un ingrat qui m'a trompée avec une promesse de mariage. (Acte 3, scène 5, ISABELLE)
24. Si toutes les filles d'aujourd'hui avoient autant de maris que de promesses de mariage, elles en auraient assez pour en changer par saison. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
25. Lisez donc ; je vous cède mes droits de magistrature. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
26. J'ai quitté mes parents pour le suivre ; je me suis exposée à mille hasards ; car vous savez les risques que court une fille toute seule. (Acte 3, scène 6, ISABELLE)
27. Pourvu qu'il paye grassement mes écritures, je vous conseille de lui pardonner ; il est assez puni d'avoir une femme. (Acte 3, scène 6, PIERROT)

LE BAL (1696)

1. Je puisse de mes yeux voir trois de ces corsaires, v.63 (Acte 1, scène 2, MERLIN)
2. De Falaise à Paris vient par le messager : v.82 (Acte 1, scène 4, LISETTE)
3. Si Lisette est pour nous, nous sommes assez forts. v.150 (Acte 1, scène 4, MERLIN)
4. Je l'ai vu de mes yeux descendre de cheval : v.157 (Acte 1, scène 6, GILLETTE)
5. Qui cachez à mes yeux le plus beau des objets, v.162 (Acte 1, scène 7, SOTENCOUR)
6. Des charmes apparents on est souvent la dupe, v.199 (Acte 1, scène 7, LISETTE)
7. Où de tous mes désirs tournera la boussole : v.220 (Acte 1, scène 8, SOTENCOUR)
8. L'on y taille en plein drap. Nos femmes de province v.231 (Acte 1, scène 8, SOTENCOUR)
9. Près des femmes de reste on sait la procédure : v.260 (Acte 1, scène 8, MATHIEU-CROCHET)
10. Nous autres du barreau, nous sommes des gaillards. v.261 (Acte 1, scène 8, MATHIEU CROCHET)
11. Où je fais admirer l'effet de mes concerts. v.298 (Acte 1, scène 10, MERLIN)
12. Mais nous ne sommes point en goût de symphonie : v.300 (Acte 1, scène 10, LISETTE)
13. N'ont jamais approché leurs femmes d'une toise, v.400 (Acte 1, scène 12, LISETTE)
14. Oui !... Dis à Léonore, en termes clairs et nets, v.409 (Acte 1, scène 12, SOTENCOUR)
15. Pour quel sujet, messieurs, criez-vous donc si fort ? v.470 (Acte 1, scène 14, GÉRONTE)
16. Monsieur, jé veux toucher mes quatré cents pistoles, v.488 (Acte 1, scène 14, LE-BARON)
17. Il est tout à manger : les femmes, dans le bal, v.513 (Acte 1, scène 16, LISETTE)
18. Des carêmes-prenants lui font passer la porte. v.528 (Acte 1, scène 18, GILLETTE)
19. Je dis que quatre hommes, là-bas, v.529 (Acte 1, scène 18, GILLETTE)
20. En termes clairs et nets cette lettre s'explique, v.559 (Acte 1, scène 19, SOTENCOUR)
21. Adieu, messieurs, adieu. v.570 (Acte 1, scène 19, MATHIEU-CROCHET)
22. Messieurs, d'un haut ton, v.615 (Acte 1, scène 20, MERLIN)

ARLEQUIN, HOMME À BONNES FORTUNES. (1690)

1. Holà, quelqu'un de mes gens ! (Acte 1, scène 1, LE-VICOMTE)
2. Champagne, Picard, la Violette, Tortillon, Basque, mes pantoufles, ma robe de chambre, mon carrosse, à dîner, un bouillon. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)
3. Vous faites l'entendu, parce que les bonnes fortunes vous suivent partout ; mais souvenez-vous que nous sommes deux laquais, et qu'il n'y a point d'autre différence entre nous que celle que j'y veux bien mettre : ainsi, un peu plus de douceur, s'il vous plaît, et un peu moins d'emportement avec votre camarade. (Acte 1, scène 1, MEZZETIN)
4. J'ai déjà dit trois ou quatre femmes que j'avais besoin d'un surtout de toilette : il y a bien du relâchement dans la galanterie ; et les femmes commencent à se décrier furieusement dans mon esprit. (Acte 1, scène 1, LE-VICOMTE)
5. Il faut avouer que les femmes nous aiment bien en déshabillé. (Acte 1, scène 3, LE-VICOMTE)
6. Tu dis que tu n'aimes que moi. (Acte 1, scène 4, LA-VEUVE)
7. Les soins des domestiques, l'incommodité d'une grossesse : non, quand il n'y aurait que la peur d'avoir des enfants, je renoncerais au mariage pour toute ma vie. (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
8. Qu'est-ce donc, mesdemoiselles ? (Acte 1, scène 6, PIERROT)
9. Mais aussi, est-il juste que je cède mes droits à ma cadette ? (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
10. Mais ce n'est pas pour cela que nous sommes ici. (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
11. Ah, mes filles ! (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
12. Ali, mes filles ! (Acte 2, scène 1, BROCANTIN)
13. J'aime mieux lui céder mes droits, et qu'elle passe avant moi. (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
14. Les femmes se pressent aujourd'hui ; elles savent que les quartiers d'hiver seront diablement courts cette année ; je n'ai pas un moment à moi. (Acte 2, scène 5, LE-VICOMTE)
15. Ils aiment le vin, le jeu et les femmes ; mais, du reste, il n'y a point de gens mieux réglés. (Acte 2, scène 5, LE-VICOMTE)
16. Pour de l'argent, je crois, que tant que les femmes en auront, nous n'en manquerons guère. (Acte 2, scène 5, LE VICOMTE)
17. Je crois, monsieur le Vicomte, que, fait comme vous êtes, vous voyez bien des femmes de condition. (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
18. Je veux être déshonoré, vous êtes la seule bourgeoise avec qui je déroge ; mais, à vous parler franchement, toutes les femmes que je vois, au prix de vous, c'est, ma foi, de la piquette contre du vin de Sillery. (Acte 2, scène 5, LE-VICOMTE)
19. Ces vilains hommes, ils veulent tout savoir. (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
20. C'est que ma voix ne paraît rien quand je n'ai pas mes fontanges argent et jaune. (Acte 2, scène 5, COLOMBINE)
21. Voilà mes bonnes fortunes qui commencent à défiler. (Acte 2, scène 6, LE-VICOMTE)
22. Au contraire, on a blâmé de tout temps les grands parleurs : c'est pourquoi j'aime la brièveté, et je m'applique uniquement à être concis dans mes discours. (Acte 3, scène 1, LE-DOCTEUR)
23. Je ne vous dis pas qu'il ne faille parler en termes propres, suivant les règles de la grammaire, faire accorder l'adjectif avec le substantif, le nom avec le verbe, le masculin avec le féminin. (Acte 3, scène 1, LE-DOCTEUR)
24. Si vous voulez donc que je vous donne mes avis, expliquez-moi le sujet dont il s'agit ; mais surtout d'un style vif, serré, pressé, concis, laconique, car vous savez que la vie de l'homme est courte : ars longa, vita brevis. (Acte 3, scène 1, LE-DOCTEUR)
25. Si tous les capitaines étaient faits comme vous, ils pourraient gagner les frais de l'enrôlement, et faire leurs soldats eux-mêmes. (Acte 3, scène 2, PIERROT)
26. Ce n'est pas d'aujourd'hui que nous sommes toujours ensemble, et si vous étiez discret, je vous apprendrais quelque chose sur son chapitre, que je suis sûr que vous ne savez pas. (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
27. Prenez vos mesures là-dessus. (Acte 3, scène 3, ISABELLE)
28. C'est comme des armes à feu ; ça tire quelquefois sans qu'on y pense. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
29. Et quelquefois aussi des fainéantes ; Car voyez vous, monsieur, les femmes ont toujours quelque pièce à troquer. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
30. Mon papa, il y a là-bas une troupe de carêmes-prenants qui veulent entrer. (Acte 3, scène 6, COLOMBINE)
31. Ce n'est pas sans raison que nos anciens modernes ont dit ingénieusement que le mariage était d'une très grande ressource pour de certaines gens, et que les aigrettes, dont quelques femmes galantes faisaient présent à leurs maris, étaient semblables aux dents, qui font du mal quand elles percent et nourrissent quand elles sont venues. (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
32. Cela présupposé, voyons un peu le tendron qui est destiné pour mes plaisirs ; car vous ne voudriez pas me faire acheter chat en poche. (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
33. Voilà mes deux filles ; vous n'avez qu'à choisir : c'est encore trop d'honneur pour le sang des Brocantins. (Acte 3, scène 7, BROCANTIN)
34. Quand je vois revenir des femmes sans maris, v.20 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
35. Et, trouvant de plain-pied à parler de leurs flammes, v.46 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
36. Ils se racquittent près des femmes v.47 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
37. C'est à cause de cela. Ces messieurs-là ne montrent pas toujours la courante et le menuet. (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
38. Je m'en vais vous faire voir toutes mes curiosités, et l'équipage de ma future. (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)

LES VENDANGES (1731)

1. Savoir : messieurs Hardi, Tiran, La Griffaudière. v.12 (Acte 1, scène 1, TRIGAUDIN)
2. J'ai mes raisons, ma femme, et sais ce qu'il faut faire. v.17 (Acte 1, scène 1, TRIGAUDIN)
3. Enfin j'ai de l'esprit, et sais mes intérêts. v.31 (Acte 1, scène 1, TRIGAUDIN)
4. En vendange, autrefois, dans les lieux où nous sommes, v.57 (Acte 1, scène 2, TRIGAUDIN)
5. Peu de jours se passaient qu'il n'arrivât mort d'hommes : v.58 (Acte 1, scène 2, TRIGAUDIN)
6. Aimes-tu mieux, dis-moi, toujours être un pied-plat, v.75 (Acte 1, scène 5, TOINON)
7. Mais le moindre soupçon peut rompre nos mesures. v.114 (Acte 1, scène 7, BABET)

DÉMOCRITE (1700)

1. Et j'ai dans ce désert enfin fixé mes pas. v.16 (Acte 1, scène 1, STRABON)
2. Il soutient par raisons, que les hommes sont tous v.87 (Acte 1, scène 2, STRABON)
3. Les atomes, d'ailleurs, par un secret lien, v.103 (Acte 1, scène 2, STRABON)
4. Nous sommes, dans ces lieux, à l'abri des visites v.149 (Acte 1, scène 4, STRABON)
5. Assez d'autres, sans toi, suivront ici mes pas. v.168 (Acte 1, scène 4, DÉMOCRITE)
6. M'invitaient à laver mon visage et mes mains. v.227 (Acte 1, scène 5, CRISÉIS)
7. Pardonnez, s'il vous plaît, mes indiscrétions ; v.319 (Acte 1, scène 6, AGÉLAS)
8. Ma manière d'agir, ma critique et mes ris, v.335 (Acte 1, scène 6, DÉMOCRITE)
9. Les hommes si bien faits ! v.346 (Acte 1, scène 6, CRISÉIS)
10. Les femmes si fidèles ! v.346 (Acte 1, scène 6, STRABON)
11. À mes voeux daignez tout accorder ; v.355 (Acte 1, scène 6, AGÉLAS)
12. Qu'à mes soins diligents votre coeur s'abandonne. v.362 (Acte 1, scène 6, AGÉLAS)
13. Du chagrin qu'à mes yeux votre visage expose, v.386 (Acte 2, scène 1, CLÉANTHIS)
14. Quel sujet vous oblige à répandre des larmes ? v.393 (Acte 2, scène 1, CL?ANTHIS)
15. Le roi plus que jamais est épris de vos charmes ; v.394 (Acte 2, scène 1, CL?ANTHIS)
16. Il faut aller plus doux dans le siècle où nous sommes. v.457 (Acte 2, scène 1, CLÉANTHIS)
17. On doit, parfois, passer quelque fredaine aux hommes. v.458 (Acte 2, scène 1, CL?ANTHIS)
18. Qu'il a pris son parti, nous ne nous sommes vus ; v.480 (Acte 2, scène 1, CLÉANTHIS)
19. Et mes jaloux soupçons, m'occupent trop l'esprit. v.500 (Acte 2, scène 1, ISMÈNE)
20. Qu'on se rie à mon nez, et qu'on suive mes pas ; v.512 (Acte 2, scène 3, THALER)
21. Tient encore, à mes yeux, quelque peu du village. v.542 (Acte 2, scène 3, STRABON)
22. Mille plaisants objets attirer mes regards. v.556 (Acte 2, scène 4, DÉMOCRITE)
23. Vous qui suivez mes pas, que voulez-vous de moi ? v.563 (Acte 2, scène 4, D?MOCRITE)
24. Et je viens vous offrir mes soins et mon savoir. v.567 (Acte 2, scène 4, L'INTENDANT)
25. De grâce, réformez tout ce vain domestique. v.574 (Acte 2, scène 4, DÉMOCRITE)
26. Je ne saurais souffrir toujours à mes côtés v.575 (Acte 2, scène 4, D?MOCRITE)
27. Ces quatre grands messieurs droit sur leurs pieds plantés. v.576 (Acte 2, scène 4, D?MOCRITE)
28. Tienne de tous mes faits un registre importun ? v.580 (Acte 2, scène 4, DÉMOCRITE)
29. Les hommes, qui souvent font tout mal à propos, v.583 (Acte 2, scène 4, DÉMOCRITE)
30. Messieurs, laissez-moi seul, et trêve de vos soins. v.588 (Acte 2, scène 4, D?MOCRITE)
31. Messieurs, je suis ravi qu'en vous rendant service, v.617 (Acte 2, scène 4, DÉMOCRITE)
32. S'efforcent de duper les hommes et les dieux ; v.640 (Acte 2, scène 5, DÉMOCRITE)
33. Les hommes sont bien fous ! Rions-en, je vous prie : v.678 (Acte 2, scène 5, STRABON)
34. Madame, s'il est vrai, selon nos axiomes, v.709 (Acte 2, scène 7, STRABON)
35. Que tous corps ici-bas sont composés d'atomes, v.710 (Acte 2, scène 7, STRABON)
36. Que le vôtre est formé d'atomes bien parfaits. v.712 (Acte 2, scène 7, STRABON)
37. Je veux être un maraud, si mes sens, en échange, v.734 (Acte 2, scène 7, STRABON)
38. À mes désirs aussi j'en ai quelqu'un contraire ; v.761 (Acte 2, scène 7, STRABON)
39. Sois témoin du progrès ; mes feux sont parvenus, v.789 (Acte 3, scène 1, AGÉLAS)
40. Et je ne sommes pas dignes de contredire. v.835 (Acte 3, scène 2, THALER)
41. Où les dames surtout ne s'occupent qu'à plaire, v.876 (Acte 3, scène 3, CRISÉIS)
42. Secondez mes désirs, parlez en ma faveur. v.981 (Acte 3, scène 4, AGÉLAS)
43. Puis-je, pour couronner mes amoureux desseins. v.993 (Acte 3, scène 4, AGÉLAS)
44. Mettre mes intérêts en de meilleures mains ? v.994 (Acte 3, scène 4, AG?LAS)
45. Les symptômes d'amour que cause la nature. v.1032 (Acte 3, scène 5, DÉMOCRITE)
46. Les hommes, en effet, ont bien peu de prudence, v.1043 (Acte 3, scène 5, DÉMOCRITE)
47. Continuez, messieurs ; soyez encor plus fous ; v.1053 (Acte 3, scène 5, D?MOCRITE)
48. Justifiez toujours mes ris et mes dégoûts. v.1054 (Acte 3, scène 5, D?MOCRITE)
49. Messieurs, servira-t-on ? Le dîner est tout prêt. v.1069 (Acte 3, scène 7, LE MAÎTRE D'HÔTEL)
50. Que je sommes échus dans une bonne auberge ! v.1100 (Acte 4, scène 1, THALER)
51. Ces termes-là, mon père, étaient bons au village. v.1104 (Acte 4, scène 1, CRISÉIS)
52. Que les hommes y sont cachés et dangereux, v.1129 (Acte 4, scène 1, CRISÉIS)
53. Et les femmes encor bien plus à craindre qu'eux ; v.1130 (Acte 4, scène 1, CRIS?IS)
54. Ces madames-là. Mais j'aperçois Démocrite. v.1135 (Acte 4, scène 1, THALER)
55. Que j'avais pris plaisir d'élever de mes mains, v.1161 (Acte 4, scène 3, DÉMOCRITE)
56. Eût trompé mon espoir, et trahi mes desseins ? v.1162 (Acte 4, scène 3, D?MOCRITE)
57. De son malheur nous sommes les complices, v.1167 (Acte 4, scène 3, DÉMOCRITE)
58. Que sentent pour l'amour les âmes généreuses v.1200 (Acte 4, scène 4, DÉMOCRITE)
59. En ces lieux plus qu'ailleurs, et des femmes surtout. v.1250 (Acte 4, scène 5, DÉMOCRITE)
60. Il nous en reste assez pour, telles que nous sommes, v.1259 (Acte 4, scène 5, CLÉANTHIS)
61. Faire, quand nous voulons, bien enrager les hommes. v.1260 (Acte 4, scène 5, CL?ANTHIS)
62. Il a touché mon coeur en s'offrant à mes yeux ; v.1270 (Acte 4, scène 6, CLÉANTHIS)
63. Mais ne puis-je savoir, en voyant tant de charmes, v.1323 (Acte 4, scène 6, STRABON)
64. Quel est l'aimable objet à qui je rends les armes ? v.1324 (Acte 4, scène 6, STRABON)
65. J'en ai, pour mes péchés, quelquefois fait l'épreuve. v.1335 (Acte 4, scène 6, STRABON)
66. Assez et trop longtemps un chagrin domestique v.1413 (Acte 5, scène 1, STRABON)
67. Je veux sur mes foyers demeurer à mon tour. v.1416 (Acte 5, scène 1, STRABON)
68. Pour un de mes enfants ? v.1499 (Acte 5, scène 3, CLÉANTHIS)
69. Je sais que ce n'est point du tout pour mes beaux yeux. v.1520 (Acte 5, scène 4, DÉMOCRITE)
70. Il intéresse trop mes droits et votre gloire : v.1544 (Acte 5, scène 5, ISMÈNE)
71. Et je prends, pour partir, mes jambes à mon cou. v.1554 (Acte 5, scène 5, THALER)
72. Je reprends mes esprits. v.1582 (Acte 5, scène 5, STRABON)
73. Agénor à mes yeux vaut bien une couronne. v.1595 (Acte 5, scène 5, ISMÈNE)

LES FOLIES AMOUREUSES (1696)

1. Oui, je vous le soutiens, messieurs, c'est fort mal fait, v.1 (Prologue, scène 1, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
2. M'en croirez-vous, messieurs ? Reprenez votre argent v.14 (Prologue, scène 1, MADEMOISELLE BEAUVAL)
3. Que messieurs les auteurs nous donnassent la loi ! v.101 (Prologue, scène 3, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
4. Selon mes intérêts, ou selon mon attente. v.118 (Prologue, scène 3, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
5. Ce sont bien là mes allures, vraiment ! v.133 (Prologue, scène 3, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
6. Et les hommes, je crois, quand vous voulez médire, v.192 (Prologue, scène 5, MOMUS)
7. Serviteur donc, mes amis et confrères. v.197 (Prologue, scène 5, MOMUS)
8. Seule, je défendrai mes droits. v.252 (Prologue, scène 5, MADEMOISELLE-BEAUVAL)
9. Que, du mieux qu'ils pourront, feront mes camarades ; v.325 (Prologue, scène 5, MOMUS)
10. Messieurs, vous serez les témoins v.333 (Prologue, scène 6, MOMUS)
11. Je vous fais donc, messieurs, très instante prière v.342 (Prologue, scène 6, MOMUS)
12. Et j'en crois plus mon coeur encore que mes yeux. v.360 (Acte 2, scène 1, AGATHE)
13. Dès mes plus tendres ans chez sa mère nourrie, v.401 (Acte 2, scène 1, AGATHE)
14. La contrainte où je suis irrite mes désirs. v.416 (Acte 2, scène 1, AGATHE)
15. En dépit de mes soins, cependant m'inquiète. v.434 (Acte 2, scène 2, ALBERT)
16. Lui font avec le nez mesurer les montées. v.490 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
17. Mais je pardonne tout, et te donne promesses v.533 (Acte 2, scène 3, ALBERT)
18. Que tu ressentiras l'effet de mes largesses, v.534 (Acte 2, scène 3, ALBERT)
19. De mes collatéraux détruise l'espérance. v.554 (Acte 2, scène 3, ALBERT)
20. De se voir, par mes soins, de la sorte enfermée ; v.578 (Acte 2, scène 3, ALBERT)
21. Et tant d'autres messieurs habitants de l'enfer, v.612 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
22. Le prévôt s'en mêlait ; c'est pourquoi mes amis v.675 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
23. Pour finir en un mot toutes mes questions, v.696 (Acte 2, scène 5, CRISPIN)
24. Que je ne sois nanti de l'objet de mes voeux. v.728 (Acte 2, scène 7, ERASTE)
25. Tu te sers à propos des termes militaires ; v.753 (Acte 2, scène 7, ERASTE)
26. Mes sentiments aussi sont conformes au vôtre : v.826 (Acte 3, scène 2, ALBERT)
27. Vous rendant mes respects, je remplis mon devoir. v.872 (Acte 3, scène 3, ERASTE)
28. Enchante mes regards ; et jamais la nature v.893 (Acte 3, scène 3, ERASTE)
29. Mais, devant ces messieurs, tout haut je vous dirai v.912 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
30. Les femmes aujourd'hui sont toutes si coquettes ! ... v.934 (Acte 3, scène 5, ERASTE)
31. Ah ! Que vous ferez bien ! Je suis si saoul des femmes ! ... v.937 (Acte 3, scène 5, CRISPIN)
32. Et je suis si ravi, quand quelques bonnes âmes v.938 (Acte 3, scène 5, CRISPIN)
33. Nous sommes un peu grecs sur ces matières-là ; v.951 (Acte 3, scène 5, ALBERT)
34. Ma foi, vous aurez beau, messieurs leurs partisans, v.955 (Acte 3, scène 5, ALBERT)
35. Des femmes dont l'époux soit d'un accès facile, v.958 (Acte 3, scène 5, ALBERT)
36. Je reviens sur mes pas pour chercher du remède. v.1150 (Acte 3, scène 11, ALBERT)
37. Nous sommes sans argent ; qui nous en donnera ? v.1191 (Acte 3, scène 12, CRISPIN)
38. Il semble à ces messieurs, dans leur manie étrange, v.1193 (Acte 3, scène 13, CRISPIN)
39. Mais il m'en a parlé dans des termes si nets, v.1219 (Acte 3, scène 2, ERASTE)
40. Bonjour, mes doux amis : Dieu vous gard', mes enfants. v.1239 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
41. Je vide gentiment mes deux bouteilles. v.1253 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
42. On peut voir dans ma bouche encor toutes mes dents. v.1255 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
43. Les hommes d'aujourd'hui, c'est piètre marchandise, v.1262 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
44. Je reviens sur mes pas en habit plus décent, v.1311 (Acte 3, scène 4, AGATHE)
45. Et, pour mettre d'accord ces deux messieurs ensemble, v.1333 (Acte 3, scène 7, CRISPIN)
46. Mais j'espère employer utilement mes peines. v.1342 (Acte 3, scène 7, CRISPIN)
47. Ah ! Messieurs, sa folie à chaque instant augmente ; v.1393 (Acte 3, scène 9, ALBERT)
48. Amène mes chevaux. L'occasion est belle ; v.1430 (Acte 3, scène 10, AGATHE)
49. Ciel ! Quel nuage épais se dissipe à mes yeux ! v.1483 (Acte 3, scène 10, AGATHE)
50. Quel tumulte confus dans mes sens se redouble ! v.1486 (Acte 3, scène 10, ERASTE)
51. Quels abîmes profonds s'entr'ouvrent sous mes pas ! v.1487 (Acte 3, scène 10, ERASTE)
52. Lisette ! Agathe ! Ô ciel ! Tout est sourd à mes cris. v.1515 (Acte 3, scène 12, ALBERT)

LA COQUETTE, OU L'ACADÉMIE DES DAMES. (1691)

1. Vous en avez menti, messieurs les commis de la barrière, je ne dois rien : vous êtes des fripons. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
2. J'ai beau arranger mes traits, il me semble qu'il y en a toujours quelqu'un qui se révolte contre mon économie. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
3. Je sais bien, sans vanité, que j'ai quelque agrément ; mais avec un peu de beauté, et trois ou quatre mouches sur le nez, une fille ne va pas loin dans le siècle où nous sommes. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
4. Nous commençons tout doucement à monter en graine, et nous sommes assez fortes pour bien soutenir une thèse en mariage. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
5. Mais les hommes sont des pestes de poissons rusés qui viennent badiner autour de l'appât, et qui mordent rarement à l'hameçon. (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
6. Quoique le mariage ne soit plus guère à la mode, les hommes ont beau faire, ils ne sauraient se passer de nous. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
7. Je relève, avec art, les agréments que la nature m'a donnés : je joins à quelque brillant d'esprit les talents de la poésie et de la musique : pour mes manières, elles sont douces et insinuantes ; et, avec tout cela, point d'épouseurs. (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
8. Mais que prétendent donc tous ces petits messieurs-là ? (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
9. Mais vous en aurez menti, messieurs les soupirants ; et si j'accorde quelque faveur, ce ne sera, ma foi, que par-devant notaire, et en vertu d'un bon parchemin bien signé. (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
10. Il n'y a plus que les sottes qui se persuadent d'attraper des hommes par des airs composés. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
11. Ce ne sont pas là les maximes de ma mère, qui me prône tous les jours que la coquetterie est l'antipode du mariage ; et j'ai ouï dire cent fois à mon oncle qu'une fille coquette ressemble à ces vins pétillants dont tout le monde veut tâter, et dont personne ne veut acheter pour son ordinaire. (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
12. Voilà-t-il pas mes contes de grand'mères, qui condamnent dans leurs enfants les plaisirs que l'âge leur refuse ! (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
13. Vous savez, Monsieur_le_Comte, quels sont mes sentiments pour vous : cela vous doit suffire. (Acte 1, scène 8, COLOMBINE)
14. Vous ferez bien, messieurs de la révérence, de ne regarder ma porte qu'avec une lunette ; je vous saluerais d'une manière... (Acte 1, scène 10, TRAFIQUET)
15. Je veux que tu passes chez monsieur Fesse-Mathieu, pour le prier de venir ici ; et que tu ailles de là dans la rue de la Huchette, savoir si le messager du Mans est arrivé. (Acte 1, scène 11, TRAFIQUET)
16. Quelque sévérité qu'affectent les femmes, elles ne sont jamais fâchées de s'entendre dire qu'on les aime. (Acte 1, scène 13, COLOMBINE)
17. Mademoiselle, quand il s'agira de venir vous offrir ses hommages, on n'obtiendra point de défaut contre moi : en cas de rendez-vous auprès des dames, je ne me laisse jamais contumacer, et je me rends bien vite à l'ajournement personnel. (Acte 1, scène 15, NIGAUDIN)
18. Pour moi, je ne conçois pas bien la manie de la plupart des femmes d'aujourd'hui ; on ne saurait leur plaire, si l'on ne revient de Flandre ou d'Allemagne, et si l'on ne rapporte à leurs pieds un coeur tout persillé de poudre à canon. (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
19. Ma foi, il y a bien de l'entêtement ; car, entre nous, il n'y a point de gens qui tiennent une procédure si irrégulière auprès des dames que les gens de guerre : ils sont brusques et entreprenants sur le fait des faveurs, et n'observent jamais les délais fixés par l'ordonnance de l'amour. (Acte 1, scène 15, NIGAUDIN)
20. Il est vrai qu'on n'est point en sûreté contre leurs entreprises ; et quand ils sont chez les dames, ils s'imaginent être dans un quartier d'hiver à vivre à discrétion. (Acte 1, scène 15, COLOMBINE)
21. Qu'on n'ait du coeur. Je voudrais que vous me vissiez aux buvettes : je fais tout trembler ; et si tous mes confrères les praticiens me ressemblaient, il ne se recevrait pas le quart des nasardes qui se donnent tous les jours. (Acte 1, scène 15, NIGAUDIN)
22. Tout franc, mademoiselle, je ne me plains pas de mes lumières, et je vous avoue que j'ai une pénétration d'esprit qui me surprend quelquefois. (Acte 1, scène 15, NIGAUDIN)
23. C'est un officier qui est jaloux à la fureur ; il a déjà tué cinq ou six hommes pour n'avoir fait que me regarder. (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
24. Cinq ou six hommes ! (Acte 1, scène 16, NIGAUDIN)
25. Pour les abbés, passe : on sait bien que cette graine-là est nécessaire aux femmes : mais j'enrage de voir à vos trousses un tas de gens de robe, qui sont pour la plupart des croquants, à qui l'esprit n'a été donné que comme le sel aux jambons pour les conserver. (Acte 1, scène 16, LE-CAPITAINE)
26. Bon ! L'été les femmes les souffrent faute d'officiers : mais ce sont des oiseaux de semestre qui disparaissent avec les hirondelles. (Acte 1, scène 16, COLOMBINE)
27. Je le crois, ma foi, qu'il est hon ; il y a plus de trente ans que je m'en sers jour et nuit ; je ne suis pas comme ces femmes qui le mettent le soir sur leur toilette. (Acte 1, scène 16, LE-CAPITAINE)
28. Adieu, monsieur ; nous ne serons pas toujours seul à seul ; et s'il vous tombe jamais quelque décret sur le corps, je vous apprendrai ce que c'est que de scandaliser un juge chez des femmes. (Acte 1, scène 18, NIGAUDIN)
29. Je me déferai peut-être à la fin de ma fille, et je ne verrai plus dans ma maison des animaux de toute sorte d'espèces, et particulièrement cette assemblée de femmes, ou plutôt cette académie de folles qui s'y tenait. (Acte 2, scène 1, TRAFIQUET)
30. Mais, monsieur, je voudrais bien vous lâcher un petit mot, tandis que je sommes sur la chose du mariage. (Acte 2, scène 1, PIERROT)
31. Ne vous étonnez pas, mademoiselle, si vous me voyez reculer trois pas au frontispice de vos charmes : vous avez des yeux capables d'embraser tout le bailliage de mon coeur ; et depuis qu'on porte des bouches, on n'a jamais bouchonné un bouchon si bouchonnable. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
32. À vous entendre parler, vous ne paraissez pas content des cavaliers de ce pays-ci ; et les dames, qu'en dites-vous ? (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
33. Il faut pourtant tomber d'accord qu'elles ont un tour d'esprit et des manières de se mettre que les femmes de province n'ont pas. (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
34. Les maris disent ce qu'ils veulent, et les femmes font ce qui leur plaît ; c'est la mode du pays. (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
35. Les femmes feront durer cette mode-là le plus qu'elles pourront. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
36. Quelque loi que vous m'imposiez, elle me paraîtra toujours douce, pourvu que je sois sûre de passer avec vous le reste de mes jours : vous me tenez lieu de tout ; et du moment que je vous ai vu, j'ai senti pour vous... (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
37. Mais, en achetant une charge de marquis, n'oubliez pas, s'il vous plaît, de vous faire donner les airs déhanchés de ces messieurs-là. (Acte 2, scène 4, COLOMBINE)
38. C'est donc ainsi, coquine, que tu fais état de mes remontrances, et que tu te moques de moi ! (Acte 2, scène 8, TRAFIQUET)
39. Je n'irai pas perdre un amant pour la mauvaise humeur d'un père : nous sommes dans un temps où il faut garder le peu qu'on en a. (Acte 2, scène 9, COLOMBINE)
40. De quel mauvais vent ces femmes-là abordent-elles chez moi ? (Acte 2, scène 11, COLOMBINE)
41. Ce sont des dames qui disent qu'elles demeurent depuis peu dans le quartier. (Acte 2, scène 11, LE-LAQUAIS)
42. En vérité, mesdames, je suis dans la dernière confusion d'avoir si mai profité de l'honneur de votre visite. (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
43. Je suis ravie, mesdames, d'avoir un voisinage aussi agréable que le vôtre. (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
44. Six bouteilles de vin à deux femmes ! (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
45. Avec ces talents-là, mesdames, il est à présumer que vous êtes mariées en Bourgogne ou en Champagne. (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
46. Voilà deux femmes qui vont me demeurer dans les mains. (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
47. Mes laquais, ma femme de chambre ! (Acte 2, scène 12, COLOMBINE)
48. Mesdames, pour venir à la conclusion, v.34 (Acte 2, scène 15, ARLEQUIN)
49. Si de quelques vertus les femmes sont pourvues, v.103 (Acte 2, scène 15, SECONDE BOHEMIÉNNE)
50. Que les femmes devraient jeter dans la rivière : v.116 (Acte 2, scène 15, ARLEQUIN)
51. Que les hommes vont mettre en leurs têtes fourchues. v.128 (Acte 2, scène 15, PREMIÈRE BOHEMIÉNNE)
52. Hé ! Mesdames, de grâce ! v.168 (Acte 2, scène 15, ARLEQUIN)
53. Il est vrai que j'ai le domestique du monde le plus brutal : qu'une femme de qualité me vienne voir, on ne m'en dit rien ; qu'une procureuse frappe à ma porte, on vient m'en faire la honte en pleine compagnie. (Acte 3, scène 3, COLOMBINE)
54. Je prends toujours la précaution de me faire escorter de ce livre-là, quand je vais en visite de femmes, pour me dédommager des minuties de leur conversation. (Acte 3, scène 5, MADAME-PINDARET)
55. Toutes les visites de femmes me donnent la colique. (Acte 3, scène 5, MADAME-PINDARET)
56. À vous dire le vrai, j'aime beaucoup mieux la conversation des hommes, et je voudrais parfois qu'il n'y eût que moi de femme au monde. (Acte 3, scène 5, COLOMBINE)
57. Adieu, madame ; allez vous faire tirer trois palettes d'épigrammes de la veine poétique. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
58. Voilà toute notre science auprès des femmes. (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
59. C'est que monsieur Harpillon m'a défendu de regarder les hommes ; et il serait fâché s'il savait que je me fusse montrée. (Acte 3, scène 9, MARGOT)
60. Nous sommes un certain nombre de filles qui avons fait serment de ne point prendre de mari qui n'ait été reçu auparavant dans notre académie. (Acte 3, scène 10, COLOMBINE)
61. Vous vous moquez ; j'ai des empêchements plus que légitimes. (Acte 3, scène 10, ARLEQUIN)
62. Ne vous mettez pas en peine : on vous habillera en femme ; on vous fera peut-être faire serment d'être un époux commode, de laisser faire à votre femme tout ce qu'il lui plaira, de n'être point de ces maris coquets qui vivent de rapine, et laissent leurs femmes pour aller picorer sur le commun. (Acte 3, scène 10, COLOMBINE)

LE DISTRAIT (1697)

1. C'est une fille simple, à mes desirs sujette : v.73 (Acte 1, scène 1, MADAME GROGNAC)
2. Mes yeux trop curieux n'iront point le chercher : v.187 (Acte 1, scène 4, ISABELLE)
3. Vous condamnez mes airs, et je blâme les vôtres ; v.246 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
4. À tous mes créanciers. v.294 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
5. Chez des femmes de bien dont l'honneur est entier, v.299 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
6. Nous sommes cinq amis que la joie accompagne, v.309 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
7. Comment gouvernes-tu cet objet de mes voeux ? v.319 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
8. S'apprête-t-elle à couronner mes feux ? v.320 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
9. Que nous sommes instruits comme il faut se conduire ; v.338 (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)
10. Heu ! Les femmes, déjà si souvent attrapées, v.361 (Acte 1, scène 8, LISETTE)
11. Seront-elles encor par les hommes dupées ? v.362 (Acte 1, scène 8, LISETTE)
12. Si les femmes souvent leur rendent la pareille. v.366 (Acte 1, scène 8, LISETTE)
13. Et mes cheveux encor sont sous la papillote. v.369 (Acte 2, scène 1, CARLIN)
14. Mais fol et vain espoir ! Vermisseaux que nous sommes ! v.413 (Acte 2, scène 1, CARLIN)
15. Comme le ciel se rit des vains projets des hommes ! v.414 (Acte 2, scène 1, CARLIN)
16. J'y mettais double charge, afin que par mes soins v.427 (Acte 2, scène 1, CARLIN)
17. Carlin, va me chercher mon épée et mes gants. v.505 (Acte 2, scène 3, CARLIN)
18. Ma famille prétend, attendu mes besoins, v.528 (Acte 2, scène 5, LEANDRE)
19. Vous êtes à mes yeux plus belle que jamais ; v.548 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
20. Les hommes ont depuis trouvé cela si doux, v.556 (Acte 2, scène 6, CLARICE)
21. Je crains autant que j'aime ; et mes faibles appas v.564 (Acte 2, scène 6, CLARICE)
22. Et mes voeux les plus doux v.568 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
23. Sont de passer mes jours et mourir avec vous. v.569 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
24. A pour moi mille charmes ; v.570 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
25. L'amour prend dans ses yeux ses plus puissantes armes ; v.571 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
26. À mes yeux un tableau v.572 (Acte 2, scène 6, LEANDRE)
27. Me rassurent un peu de mes frayeurs mortelles. v.607 (Acte 2, scène 6, CLARICE)
28. Et je vais pour chercher cet objet de mes feux. v.704 (Acte 2, scène 7, LE CHEVALIER)
29. Par un destin puissant, et des charmes secrets, v.764 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
30. M'en présentent l'image au milieu de mes songes. v.771 (Acte 3, scène 1, ISABELLE)
31. Les femmes, plus qu'ailleurs, adorent leurs maris. v.785 (Acte 3, scène 1, LISETTE)
32. Avec tout ce qu'on voit de femmes dans la France. v.843 (Acte 3, scène 2, LE CHEVALIER)
33. Ce serait espagnol ; italien aux femmes ; v.862 (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
34. L'amour par son accent se glisse dans leurs âmes : v.863 (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
35. À des hommes, français ; et suisse à des chevaux. v.864 (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
36. Car moi, dans mes leçons, je suis expéditif. v.877 (Acte 3, scène 3, LE CHEVALIER)
37. N'allez pas, devant moi, gronder mes écolières. v.910 (Acte 3, scène 4, LE CHEVALIER)
38. J'obéis, et reviens sur mes pas. v.963 (Acte 3, scène 8, CARLIN)
39. Que les hommes sont fous d'empoisonner leurs jours v.987 (Acte 3, scène 9, LEANDRE)
40. Sommes-nous donc déjà des objets de pitié ? v.999 (Acte 3, scène 9, LISETTE)
41. Fiez-vous à mes soins. v.1033 (Acte 3, scène 9, LEANDRE)
42. Quel bonheur tout nouveau vous présente à mes yeux ? v.1053 (Acte 3, scène 12, LEANDRE)
43. Je n'y connais plus rien. Dans le siècle où nous sommes, v.1142 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
44. Il faut fuir dans les bois, et renoncer aux hommes. v.1143 (Acte 4, scène 2, LE CHEVALIER)
45. Pour faire une réponse aux termes d'un billet, v.1188 (Acte 4, scène 4, CLARICE)
46. Un sort heureux, Monsieur, vous présente à mes yeux. v.1220 (Acte 4, scène 6, LE CHEVALIER)
47. Tous les hommes, Monsieur, sont différemment fous ; v.1241 (Acte 4, scène 6, LEANDRE)
48. De louange et d'encens les hommes sont avares ; v.1250 (Acte 4, scène 6, LEANDRE)
49. Je ne ressemble point aux hommes de notre âge, v.1302 (Acte 4, scène 7, LEANDRE)
50. Des plumes que je prends vient empêcher l'effet. v.1373 (Acte 4, scène 9, LEANDRE)
51. Promesse d'épouser, plainte, douceur, rupture, v.1379 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
52. Cela peut être vrai pour de serviles âmes v.1411 (Acte 4, scène 9, LÉANDRE)
53. Aujourd'hui bien des femmes v.1412 (Acte 4, scène 9, CARLIN)
54. Me jeter à ses pieds, lui dire mes alarmes, v.1475 (Acte 5, scène 3, LE CHEVALIER)
55. Crier, gémir, pleurer ; car j'ai le don des larmes. v.1476 (Acte 5, scène 3, LE CHEVALIER)
56. L'ai-je bien entendu ? Dois-je en croire mes yeux ? v.1497 (Acte 5, scène 5, CLARICE)
57. Que ma rivale encor se présente à mes yeux ? v.1518 (Acte 5, scène 7, CLARICE)
58. J'ai diablement d'esprit ; on écrit mes sentences. v.1572 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
59. Vous trouvez maintenant les termes plus coulants ; v.1573 (Acte 5, scène 7, CARLIN)
60. À mes distractions faites grâce, Madame ; v.1579 (Acte 5, scène 7, LEANDRE)
61. Je crois qu'à mes desirs vous n'êtes point contraire. v.1587 (Acte 5, scène 8, LEANDRE)
62. Je vous trouve plaisant ! Au gré de mes souhaits v.1610 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)
63. Mais où sommes-nous donc ? v.1621 (Acte 5, scène 9, MADAME GROGNAC)

LE RETOUR IMPRÉVU (1700)

1. Ce sera un mariage dans toutes les formes ; et quand il sera fait, vous serez trop heureuse de nous faire la cour, et d'être la tante de votre nièce. (Acte 1, scène 1, LISETTE)
2. Travaillez-y donc vous-même ; car pour moi je fais conscience d'être l'instrument et la cheville ouvrière de votre ruine ; c'est par mes soins que vous avez trouvé le moyen de dissiper plus de dix mille écus, sans compter douze ou quinze mille francs que vous devez encore à plusieurs quidams, usuriers ou notaires (c'est presque la même chose), qui nous vont tomber sur le corps au premier jour. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
3. Je me donne au diable, pendant que nous sommes en train, il me prend envie d'épouser Lisette aussi par compagnie, moi ; c'est une chose bien contagieuse que l'exemple. (Acte 1, scène 5, MERLIN)
4. Je voudrais que le nôtre la pût engager à nous imiter ; et j'ai un jeune homme de mes amis qui s'est brouillé depuis quelques jours avec sa famille. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
5. Ah, mesdames ! (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)
6. Où en sommes-nous ? (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
7. Je vous assure, mesdames, qu'à moins de voler, on ne peut pas faire plus de diligence : il n'y a pas, en vérité, trois quarts d'heure que je suis parti de Versailles. (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)
8. Ce sera quand il vous plaira, au moins, que nous ferons quelque marché de coeur ensemble : je suis fait pour les dames ; et les dames, sans vanité, sont aussi faites pour moi. (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)
9. Je le mène un peu raide ; mais ces petits messieurs-là ne sont-ils pas trop heureux qu'on leur inspire les manières de cour, et qu'on leur apprenne à se ruiner en deux ou trois ans ? (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)
10. Messieurs et mesdames, quand vous voudrez entrer, le souper est tout prêt. (Acte 1, scène 7, MERLIN)
11. Allons, mesdames, qui m'aime me suive. (Acte 1, scène 7, LE-MARQUIS)
12. A-t-il eu grand soin de mes affaires ; et mes deniers ont-ils bien profité entre ses mains ? (Acte 1, scène 11, GÉRONTE)
13. J'ai peine à retenir mes larmes. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
14. Nous avons vu là-dessus les meilleures devineresses de Paris, la Duverger même ; il n'y a pas moyen de les faire déguerpir : ce diable-là est furieusement tenace ; c'est celui qui possède ordinairement les femmes, quand elles ont le diable nu corps. (Acte 1, scène 10, MERLIN)
15. Je m'en vais au-devant de mes hardes, et je reviens sur mes pas, pour voir ce qu'il faut faire en cette occasion. (Acte 1, scène 10, GÉRONTE)
16. On ne saurait avoir un peu de bien que les hommes ou le diable ne cherchent à vous l'attraper. (Acte 1, scène 10, G?RONTE)
17. J'ai trouvé mes gens à deux pas d'ici, et je les ai fait demeurer, parce qu'il m'est venu en pensée de mettre mes ballots dans cette maison que mon fils a achetée. (Acte 1, scène 17, GÉRONTE)
18. Prêt à vous rendre mes petits services. (Acte 1, scène 18, GÉRONTE)
19. Puisque vous le prenez sur ce ton-là, vous sortirez de la maison ; elle m'appartient, et j'y ferai mettre mes ballots malgré vous. (Acte 1, scène 18, GÉRONTE)
20. Justement : nous nous en sommes aussi défaits, mais par délicatesse de conscience. (Acte 1, scène 20, LE-MARQUIS)
21. Mon sac et mes vingt mille francs qu'on emporte. (Acte 1, scène 22, GÉRONTE)

ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME (1694)

1. Pour m'expliquer en termes plus clairs, j'ai avancé la dépense du voyage depuis notre garnison jusqu'à ce village-ci ; nous y avons déjà séjourné quinze jours sur mes crochets : je vous prie que nous comptions ensemble, et je vous demande mon congé. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
2. Vous avez été jusqu'à présent très content de mon service, et vous cessez de l'être dans le moment que je vous demande mes gages. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
3. Mon congé et mes gages. (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
4. Et mes gages, monsieur ? (Acte 1, scène 1, PASQUIN)
5. Je lui demandais mon congé et mes gages : il a partagé le différend par moitié ; il m'a donné mon congé, et me retient mes gages. (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
6. Et tu gardes des mesures avec cet homme-là ! (Acte 1, scène 3, LISETTE)
7. As-tu pris des mesures avec lui ? (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
8. Des mesures avec Colin ? (Acte 1, scène 3, LISETTE)
9. Petit lutin, tu seras toujours sur mes talons ? (Acte 1, scène 4, LISETTE)
10. Vous sortirez tous deux de votre cache, et vous li direz : Agathe, faut qu'ou vous mariez rien qu'avec Colin tout seul, ou nous allons dire partout qu'ous aimez deux hommes à la fois. (Acte 1, scène 4, COLIN)
11. Les femmes en font gloire. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
12. Il faut empêcher Agathe de sortir de chez elle, afin qu'elle ne vienne point rompre les mesures que nous avons prises. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
13. Il faut que les femmes de Paris aient bien de l'esprit pour inventer de si jolis noms. (Acte 1, scène 6, AGATHE)
14. On vient à bout de tout en ce monde, quand on sait prendre chacun par son faible ; les hommes par les femmes, les femmes par les habits. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
15. Un homme qui se croit aimé de toutes les femmes en est aisément la dupe. (Acte 1, scène 8, PASQUIN)
16. Ce n'est plus de mes affaires que je veux vous parler à présent. (Acte 1, scène 9, PASQUIN)
17. Je me sers de mes avantages. (Acte 1, scène 10, DORANTE)
18. Retirons-nous donc, monsieur : il est dangereux d'interrompre les larmes d'une veuve. (Acte 1, scène 10, PASQUIN)
19. Je vous l'ai dit cent fois, charmante spirituelle, je suis le cavalier de France le plus spécifique pour la consolation des dames. (Acte 1, scène 10, DORANTE)
20. Périssent de jalousie toutes les femmes du monde, pourvu que vous vouliez bien... (Acte 1, scène 10, DORANTE)
21. Je tiendrai... ma promesse... ou bien... (Acte 1, scène 10, LISETTE)
22. Nous sommes seuls, madame ; accordez-moi donc enfin ce que vous m'avez tant de fois refusé à Poitiers ; levez ce voile cruel... (Acte 1, scène 11, DORANTE)
23. Fort bien, mes enfants. v.38 (Acte 1, scène 24, DORANTE)
24. Nous sommes trahis ; on nous berne, monsieur. (Acte 1, scène 24, PASQUIN)

LES MÉNECHMES, ou LES JUMEAUX (1705)

1. Votre peine est utile aux hommes comme aux dieux ; v.12 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
2. Entre des dieux tels que nous sommes v.117 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
3. Laissons les compliments aux hommes ; v.119 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
4. Et t'ai prodigué mes bienfaits. v.124 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
5. Enfin, quel qu'ait été votre sort domestique, v.153 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
6. À Paris aujourd'hui de quel goût sont les dames ? v.163 (Acte 1, scène 2, PLAUTE)
7. Mais... elles sont du goût des femmes. v.164 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
8. Que dans mes vers j'ai souvent exprimés ? v.184 (Acte 1, scène 2, PLAUTE)
9. Les Ménechmes, qu'il dit avoir tiré de vous, v.203 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
10. Messieurs, ne soyez point en peine v.215 (Acte 1, scène 3, MERCURE)
11. Agréez donc mes soins, et, pour reconnaissance v.221 (Acte 1, scène 3, MERCURE)
12. Tu ne sais pas pourquoi ! Se peut-il qu'à ses charmes, v.300 (Acte 2, scène 2, LE-CHEVALIER)
13. À ses yeux tout divins on ne rende les armes ? v.301 (Acte 2, scène 2, LE CHEVALIER)
14. Nous y prîmes la poste ; et, pour aller plus vite, v.333 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
15. Et demeurant sans bien dès mes plus tendres ans, v.371 (Acte 2, scène 2, LE-CHEVALIER)
16. Las de passer mes jours dans le fond d?une terre, v.372 (Acte 2, scène 2, LE CHEVALIER)
17. Dans mes préventions confirment mon esprit. v.403 (Acte 2, scène 2, LE-CHEVALIER)
18. Je vous attends, monsieur, pour vous remettre « comptant les soixante mille écus que votre oncle vous a laissés par testament, et pour épouser mademoiselle Isabelle, dont je vous ai plusieurs fois parlé dans mes lettres : le parti vous convient fort, et son père Démophon souhaite cette affaire avec passion. (Acte 2, scène 2, LE CHEVALIER)
19. Retourne à la douane, au coche, au messager. v.439 (Acte 2, scène 2, LE-CHEVALIER)
20. Ait pris soin par mes mains de votre ajustement. v.447 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
21. La nuit même ne peut vous cacher à mes yeux. v.463 (Acte 2, scène 3, LE-CHEVALIER)
22. Le jardin à mes yeux a disparu soudain ; v.491 (Acte 2, scène 3, LE-CHEVALIER)
23. Je vous persuadais de mes vives douleurs. v.495 (Acte 2, scène 3, LE CHEVALIER)
24. Mais j?en crains le retour : dans le siècle où nous sommes, v.508 (Acte 2, scène 3, ARAMINTE)
25. Le dégoût dans l'hymen est naturel aux hommes ; v.509 (Acte 2, scène 3, ARAMINTE)
26. Ici, dans un moment, je reviens sur mes pas. v.526 (Acte 2, scène 3, LE-CHEVALIER)
27. Ce que je puis vous dire en termes clairs et nets, v.566 (Acte 2, scène 5, ARAMINTE)
28. Allons voir le notaire, et prenons des mesures v.580 (Acte 2, scène 7, DÉMOPHON)
29. Au coche, au messager, la poste, et partout ; v.587 (Acte 2, scène 1, VALENTIN)
30. Je n'ai jamais couru tant de risque en mes jours. v.679 (Acte 2, scène 2, MÉNESCHME)
31. À servir mes amis sans aucun intérêt. v.723 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
32. Il est de mes amis, et nous irons ensemble. v.732 (Acte 2, scène 2, VALENTIN)
33. On me l'avait bien dit, que ces femmes coquettes, v.812 (Acte 2, scène 4, MÉNESCHME)
34. Les femmes à Paris ont des attraits tentants, v.823 (Acte 2, scène 4, VALENTIN)
35. Des créatures ! Ciel ! Quels termes sont-ce là ? v.882 (Acte 2, scène 5, ARAMINTE)
36. Adieu donc, mes princesses : v.904 (Acte 2, scène 6, MÉNESCHME)
37. Ce garçon vous dira l'excès de mes douleurs, v.974 (Acte 3, scène 2, LE-CHEVALIER)
38. Et pour voir à mes lois combien elle défère, v.1001 (Acte 3, scène 2, DÉMOPHON)
39. Ait rendu son esprit à mes lois si contraire : v.1041 (Acte 3, scène 4, DÉMOPHON)
40. Ne rompaient mes desseins et toutes mes visées. v.1053 (Acte 3, scène 4, DÉMOPHON)
41. Vous m'honorez vraiment par-delà mes mérites ; v.1072 (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
42. Depuis plus de deux ans l'ingrat vit sous mes lois ; v.1083 (Acte 3, scène 5, ARAMINTE)
43. J'ai fait à mes dépens son dernier équipage ; v.1085 (Acte 3, scène 5, ARAMINTE)
44. Je reviens sur mes pas achever ma visite. v.1097 (Acte 3, scène 5, LE-CHEVALIER)
45. Vous voudriez tous deux l'arracher de mes mains. v.1099 (Acte 3, scène 6, ARAMINTE)
46. Vous savez bien qu'il est, en femmes comme en filles, v.1112 (Acte 3, scène 8, DÉMOPHON)
47. Nous nous sommes donc vus quelquefois ? v.1126 (Acte 3, scène 8, MÉNESCHME)
48. Quand l'esprit ne va pas de pair avec les charmes. v.1144 (Acte 3, scène 8, MÉNESCHME)
49. C'est à vous là-dessus à guérir mes alarmes : v.1145 (Acte 3, scène 8, M?NESCHME)
50. Les filles n'aiment pas les hommes si sincères. v.1185 (Acte 3, scène 9, MÉNESCHME)
51. M'aimer sans m'avoir vu ! Voilà de bonnes âmes ! v.1212 (Acte 3, scène 11, MÉNESCHME)
52. Je n'aurais jamais cru tant être aimé des femmes ! v.1213 (Acte 3, scène 11, M?NESCHME)
53. Tout succède à mes voeux, et j'espère, en ce jour, v.1294 (Acte 3, scène 13, VALENTIN)
54. Mous nous sommes trouvés dans de grands embarras. v.1327 (Acte 4, scène 2, VALENTIN)
55. Mes mains de cet argent seront dépositaires ; v.1348 (Acte 4, scène 2, VALENTIN)
56. Mort non pas de mes jours ! Ne vous y jouez pas. v.1387 (Acte 4, scène 3, FINETTE)
57. Ce sont mes yeux, mon air. v.1408 (Acte 4, scène 3, MÉNESCHME)
58. Hommes, femmes, passants, marchands, Gascons, commis, v.1522 (Acte 4, scène 6, MÉNESCHME)
59. Sont mes meilleurs amis, et viennent me surprendre. v.1525 (Acte 4, scène 6, M?NESCHME)
60. De grâce, laissez-moi promener mes regards v.1547 (Acte 4, scène 8, VALENTIN)
61. Je lui suis obligé d'avoir payé mes dettes. v.1568 (Acte 4, scène 8, LE-CHEVALIER)
62. Ce courroux à mes yeux vous rend plus adorable. v.1621 (Acte 4, scène 9, LE-CHEVALIER)
63. Je pousse un peu trop loin mes tendres entreprises. v.1624 (Acte 4, scène 9, LE-CHEVALIER)
64. Mon coeur me le dira bien plutôt que mes yeux. v.1631 (Acte 4, scène 9, ISABELLE)
65. Vous avez sa promesse, il faut qu'il l'accomplisse. v.1648 (Acte 5, scène 1, FINETTE)
66. Mais c'est notre destin : toujours, tant que nous sommes, v.1660 (Acte 5, scène 1, FINETTE)
67. Nous serons le jouet et les dupes des hommes. v.1661 (Acte 5, scène 1, FINETTE)
68. Traverser mes desseins, et montrez-vous plus sage. v.1697 (Acte 5, scène 2, DÉMOPHON)
69. Ménechme m'appartient, et voilà la promesse v.1700 (Acte 5, scène 2, ARAMINTE)
70. Mes yeux sont, pour le moins, aussi beaux que les vôtres ; v.1713 (Acte 5, scène 2, ARAMINTE)
71. Comme le plus chéri de mes amis fidèles, v.1724 (Acte 5, scène 3, MÉNESCHME)
72. De voir une furie attachée à mes pas ? v.1743 (Acte 5, scène 3, MÉNESCHME)
73. Verrez-vous dans mes bras expirer ma maîtresse ? v.1745 (Acte 5, scène 3, FINETTE)
74. J'ai ta promesse en main ; voilà ta signature : v.1752 (Acte 5, scène 3, ARAMINTE)
75. Hé ! Messieurs, doucement ; je suis pour vous honteux, v.1822 (Acte 5, scène 4, DÉMOPHON)
76. Hé ! Qu'est-ce donc, messieurs ? Voilà bien du grabuge ! v.1828 (Acte 5, scène 5, VALENTIN)
77. De crimes, de noirceurs dont il ne soit complice. v.1849 (Acte 5, scène 5, ARAMINTE)
78. Des hommes, des démons si méchants que vous tous ; v.1854 (Acte 5, scène 5, MÉNESCHME)
79. Quelle aventure, ô ciel ! Dois-je en croire mes yeux ? v.1859 (Acte 5, scène 6, ARAMINTE)
80. Se peut-il qu'à mes yeux la fortune vous montre ? v.1885 (Acte 5, scène 6, LE-CHEVALIER)
81. À madame autrefois ai fait une promesse ; v.1909 (Acte 5, scène 6, LE-CHEVALIER)
82. À l'aimable Isabelle ai porté tous mes voeux. v.1911 (Acte 5, scène 6, LE CHEVALIER)
83. Nous nous sommes tous deux chanté pouilles à tort, v.1931 (Acte 5, scène 6, MÉNESCHME)
84. Messieurs, j'ai réussi dans l'hymen qui s'apprête ; v.1956 (Acte 5, scène 6, VALENTIN)
85. Ce jour mettrait le comble à mes contentements. v.1959 (Acte 5, scène 6, VALENTIN)

LA CRITIQUE DE L'HOMME À BONNES FORTUNES. (1690)

1. Rien ne prouve mieux la dépravation du goût du siècle, que l'affluence des femmes, des carrosses et des chevaux qui vont à cette comédie. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
2. L'amour par articles ; c'est un endroit bien appétissant pour les femmes. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
3. L'auberge est tous les soirs en déroute, et nos messieurs ne reviennent plus qu'à neuf heures. (Acte 1, scène 2, CLAUDINE)
4. Voilà encore un plaisant fretin que des hommes ! (Acte 1, scène 2, CLAUDINE)
5. Ma foi, Monsieur Nivelet, si nous n'y prenons garde, voilà deux femmes qui vont nous crever dans la main. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
6. Ma foi, mademoiselle, il ne me reste présentement pas grand'chose ; je n'ai qu'un parement de manche, le cuir de mes poches, et quelques lambeaux de chemise. (Acte 1, scène 4, LE-MARQUIS)
7. J'ai levé le nez tantôt au coin d'une rue ; j'ai vu un papier rouge, j'ai demandé à mon laquais, qui lit ordinairement pour moi, ce que c'était : le brutal m'est venu dire que c'était encore cette comédie dont tant de femmes m'avaient rompu la tête. (Acte 1, scène 4, LE-MARQUIS)
8. Allons, messieurs, ne voulez-vous point laver ? (Acte 1, scène 5, CLAUDINE)
9. Je suis toujours dans les coulisses à badiner avec les actrices ; mais j'ai envoyé mes porteurs au parterre, qui m'ont dit que la pièce ne valait pas le diable. (Acte 1, scène 6, LE-MARQUIS)

LA CRITIQUE DU LÉGATAIRE (1708)

1. Messieurs, nous aurons l'honneur de vous donner demain la tragédie de... et, le jour suivant, vous aurez encore une représentation du Légataire. (Acte 1, scène 1, LE-COMÉDIEN)
2. Je vous dirai, monsieur, que nous autres comédiens nous sommes d'un sentiment bien contraire : c'est de ce tribunal-là que nous attendons nos arrêts ; et, quand il a prononcé, nous n'appelons point de ses décisions. (Acte 1, scène 2, LE-COMÉDIEN)
3. Je lui parlerais fort bien, si je me trouvais tête à tête avec lui ; mais la partie n'est pas égale : il faut remettre l'affaire à une autre fois, et voir si ces messieurs voudront me rendre ma place. (Acte 1, scène 3, LE-CHEVALIER)
4. Holà, quelqu'un de mes gens ! (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
5. Cela est étrange, que dans une ville policée comme Paris les rues ne soient pas libres, et que messieurs les comédiens empêchent la circulation des voitures. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
6. Ce sont tous termes de l'art, qui sont cités fort à propos ; l'épopée, le code, le Justinien, le paragrapho. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
7. Vous êtes là un tas de mauvais poètes cantonnés par peloton (je ne parle pas de ceux qui sont avoués d'Apollon, dont on doit respecter les avis) ; vous êtes là, dis-je, comme des âmes en peine, tout prêts à donner l'alarme dans votre quartier, et à sonner le tocsin sur un mot qui ne vous plaira pas. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
8. Sont-ce deux ou trois termes hasardés, négligés ou mal interprétés qui doivent décider d'un ouvrage de deux mille vers ? (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
9. Te moques-tu, Marquis, de te mesurer avec Monsieur Boniface ? (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
10. Mon cuisinier avait, à dîner, manqué sa soupe ; ses entrées ne valaient pas le diable, et le coquin avait laissé brûler un faisan qu'on m'avait envoyé de mes terres. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR-BREDOUILLE)
11. N'ai-je pas été interloqué, moi qui vous parle, dans un procès que j'ai avec un de mes fermiers ? (Acte 1, scène 5, MONSIEUR-BREDOUILLE)
12. Je vais souper à la Place Royale, où nous devons attaquer un aloyau dans les formes ; et je serais au désespoir que la scène commençât sans moi. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR-BREDOUILLE)
13. Doucement, messieurs, doucement : je ne souffrirai point qu'il arrive de malheur, et que deux Clistorels se coupent la gorge en ma présence. (Acte 1, scène 8, LA COMTESSE)

LE LÉGATAIRE UNIVERSEL (1704)

1. Je crois, comme toujours il fut aimé des dames, v.61 (Acte 1, scène 1, CRISPIN)
2. Que nous pourrions bien être alliés par les femmes ; v.62 (Acte 1, scène 1, CRISPIN)
3. Je sentis autrefois les mêmes mouvements, v.108 (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
4. Que tu flattes mes sens ! Que ma joie est parfaite ! v.138 (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
5. Est de tous mes désirs une cause plus belle, v.142 (Acte 1, scène 2, ?RASTE)
6. Sans trop vanter mes soins, j'en suis un peu la cause : v.154 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
7. Je veux, mon cher neveu, mettre ordre à mes affaires. v.203 (Acte 1, scène 4, GÉRONTE)
8. Et dans peu vous saurez mes sentiments aussi ; v.206 (Acte 1, scène 4, GÉRONTE)
9. Je pourrai, dans mes maux, tirer de grands secours. v.266 (Acte 1, scène 4, GÉRONTE)
10. Ce sont mes héritiers qui font courir ce bruit ; v.294 (Acte 1, scène 7, GÉRONTE)
11. Qui guérirez mes maux mieux qu'un autre Hippocrate. v.304 (Acte 1, scène 7, GÉRONTE)
12. Je connais bien mes yeux ; ils ne feront jamais v.321 (Acte 1, scène 7, ISABELLE)
13. Tous mes collatéraux auront à qui parler : v.326 (Acte 1, scène 7, GÉRONTE)
14. Dans le monde on saura, dans peu, de mes nouvelles. v.327 (Acte 1, scène 7, G?RONTE)
15. De sort plus glorieux pour combler mes souhaits ! v.354 (Acte 1, scène 7, ÉRASTE)
16. Pour conclure à mes yeux cet hymen projeté, v.402 (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)
17. Lisons. Va me chercher, Lisette, mes lunettes. v.492 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
18. Et d'un plaisir soudain tous mes sens sont ravis. v.502 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
19. Mais tu louais tantôt mon dessein et mes feux. v.521 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
20. Avec dames qui m'ont paru de bonne mine. v.579 (Acte 2, scène 8, CRISPIN)
21. Nous sommes but à but, ne sais-je point des tiennes ? v.648 (Acte 2, scène 8, CRISPIN)
22. Le testament de l'oncle acquittera mes dettes ; v.652 (Acte 2, scène 8, CRISPIN)
23. Et, si dans mes travaux la mort ne me surprend, v.705 (Acte 2, scène 11, CLISTOREL)
24. À faire et mettre en place eux-mêmes leurs clystères, v.720 (Acte 2, scène 11, CLISTOREL)
25. C'est bien fait. Ces messieurs voulaient vous offenser : v.733 (Acte 2, scène 11, GÉRONTE)
26. À le bien mesurer, il n'est pas, que je crois, v.757 (Acte 2, scène 12, LISETTE)
27. Un de mes bons amis, dont il faut faire choix, v.762 (Acte 2, scène 12, LISETTE)
28. Allons nous reposer. Lisette, suis mes pas. v.770 (Acte 2, scène 12, GÉRONTE)
29. Mes traits vous sont nouveaux : savez-vous bien pourquoi ? v.805 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
30. Mais qu'aux femmes l'erreur n'était pas inouïe, v.815 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
31. Que, si de mes deux bras j'avais encor l'usage, v.852 (Acte 3, scène 2, GÉRONTE)
32. Mon oncle, encore un coup, tenez votre promesse, v.884 (Acte 3, scène 2, CRISPIN)
33. Et qu'il n'aura pas lieu de rire à mes dépens. v.905 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
34. M'oblige à dévorer en secret mes ennuis. v.997 (Acte 3, scène 8, CRISPIN)
35. Il fait un testament qui doit combler mes voeux. v.1105 (Acte 3, scène 9, ÉRASTE)
36. Allons, mes chers enfants, il faut agir de tête, v.1135 (Acte 3, scène 10, CRISPIN)
37. Quarante mille écus que je tiens dans mes mains, v.1166 (Acte 4, scène 1, ÉRASTE)
38. Qu'en la succession mes soins pouvaient prétendre, v.1175 (Acte 4, scène 1, ÉRASTE)
39. Un bien dont dépendait le bonheur de mes jours. v.1186 (Acte 4, scène 1, ?RASTE)
40. Et je cours te servir. Je reviens sur mes pas. v.1261 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
41. S'empare de mes sens, m'alarme et m'inquiète : v.1268 (Acte 4, scène 3, CRISPIN)
42. La robe ; dépêchons, passez-la dans mes bras. v.1285 (Acte 4, scène 4, CRISPIN)
43. Entrez, messieurs, entrez. v.1315 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
44. Messieurs, je suis ravi, quoiqu'à l'extrémité, v.1317 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
45. Messieurs, asseyez-vous. Toi, va fermer la porte. v.1332 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
46. Ces personnes, messieurs, sont sages et discrètes ; v.1339 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
47. Je puis leur confier mes volontés secrètes, v.1340 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
48. Je veux premièrement qu'on acquitte mes dettes. v.1347 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
49. À dire vrai, messieurs, il ne m'importe guère. v.1352 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
50. N'aurais-je point encor quelqu'un de mes amis v.1425 (Acte 4, scène 6, CRISPIN)
51. Après avoir conduit ces messieurs dans la rue, v.1495 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
52. Et mes deux mille écus pour prix de mon service ? v.1535 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
53. Sensible à mes douleurs, permet que je l'embrasse ! v.1644 (Acte 5, scène 6, ÉRASTE)
54. Après l'avoir cru mort, il paraît à mes yeux ! v.1645 (Acte 5, scène 6, ?RASTE)
55. Hélas ! Je ne saurais arrêter mes sanglots. v.1730 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
56. Je veux, premièrement, qu'on acquitte mes dettes. v.1747 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR-SCRUPULE)
57. Ne m'a-t-on point vole mes billets dans mes poches ? v.1807 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
58. Je veux voir mes billets en entier. v.1841 (Acte 5, scène 8, GÉRONTE)
59. Pour avoir mes billets, je consens à tout faire ; v.1852 (Acte 5, scène 8, GÉRONTE)
60. Mes billets ? v.1855 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
61. Laissons-le dans l'erreur, nous sommes héritiers. v.1865 (Acte 5, scène 9, CRISPIN)
62. Messieurs, j'ai, grâce au ciel, mis ma barque à bon port. v.1869 (Acte 5, scène 9, CRISPIN)
63. Je nomme, à mes désirs, un ample légataire ; v.1871 (Acte 5, scène 9, CRISPIN)

LE DIVORCE (1688)

1. Que diable, messieurs, ne sauriez-vous mieux prendre votre temps pour être malades ? (Prologue, scène 1, ARLEQUIN)
2. Messieurs, ce que je vais vous dire vous déplaira peut-être ; mais, en vérité, j'en suis plus fâché que vous, et personne n'y perd tant que moi. (Prologue, scène 1, ARLEQUIN)
3. Vous voyez, messieurs, que nous ne suivons pas les mauvais exemples, et que nous rendons l'argent, quoique la comédie soit commencée. (Prologue, scène 1, ARLEQUIN)
4. Messieurs, puisque Jupiter l'ordonne, et que d'ailleurs... l'occasion... de la faveur... votre bonté... votre argent... qu'on a de la peine à rendre ; ... vous voyez bien, messieurs, que nous vous allons donner "Le Divorce". (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
5. Je vais me placer aux troisièmes loges pour mieux voir. (Prologue, scène 3, JUPITER)
6. Monsieur Jupiter, un gentilhomme comme vous aux troisièmes loges ? (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
7. Ces messieurs-là savent aussi bien rouler le bois que ruiner une famille. (Prologue, scène 3, ARLEQUIN)
8. Je le sais bien ; j'étais la chambre de madme votre soeur quand son mari, monsieur Sotinet, mon maître et votre beau-frère, la surprit comme elle vous écrivait la dernière lettre que vous avec reçue d'elle, où elle vous mande de venir au plus tôt à Paris, afiun de prendre des mesures avec vous pour se mettre à couvert du chagrin que son vieux mari lui fait tous les jours. (Acte 1, scène 1, MEZZETIN)
9. Oui, Messieurs, étranger, étranger, arrivé tout-à-l'heure dans cette ville ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
10. Non, dans les médailles ; c'est-à-dire que quand je n'avais rien à faire, pour me désennuyer, je m'amusais à mettre le portrait du roi sur des pièces de cuivre, que je couvrais d'argent, et que je donnais à mes amis pour du pain, du vin, de la viande, et autres choses nécessaires : mais comme il y a toujours des envieux dans le monde (voyez, je vous prie, comme on empoisonne les plus belles actions de la vie !), on fut dire à la justice que je me mêlais de faire de la fausse-monnaie. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
11. Ces messieurs montèrent donc dans ma chambre, et, le plus honnêtement du monde, me prièrent, de la part de la justice, de lui aller parler tout-à-l'heure ; qu'il y avait un carrosse à la porte, qui m'attendait. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
12. Et moi, j'eus beau dire que j'avais affaire, que je ne pouvais pas sortir, que j'irais une autre fois, il me fut impossible de résister aux honnêtetés et aux empressements de ces messieurs-là. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
13. Et ces messieurs ne vous prièrent-ils point de vous asseoir ? (Acte 1, scène 2, MEZZETIN)
14. À quoi je répondis fort modestement : oui, monsieur, pour vous rendre mes très humbles services. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
15. Ces messieurs donc, après s'être parlé à l'oreille, me demandèrent encore si véritablement c'était moi qui avais cet heureux talent ? (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
16. Quand j'entendis qu'on m'allait pendre, je commençai à crier : mais, messieurs, vous n'y pensez pas. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
17. Les archers, surpris, courent à moi, et me tirent par les pieds ; et moi je m'enfonce toujours avec les mains, de manière que j'entrai tout entier dans le tuyau de la fontaine, et il ne resta aux archers que mes souliers pour les pendre. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
18. On m'a dit, monsieur, que vous aviez besoin d'un homme de ma profession ; je viens vous offrir mes services. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
19. C'est maître Jacques, celui qui accommode mes outils. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
20. C'est que vous avez le cuir si dur, que vous ébréchez tous mes rasoirs. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
21. Crois-tu que je puisse me résoudre à donner tous les jours un habit neuf à mes appas ? (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
22. Pour moi, je trouve quelques femmes d'aujourd'hui d'un parfaitement bon goût ; de toute l'année elles en ont fait un carnaval perpétuel ; elles peuvent aller au bal à coup sûr, sans crainte d'être connues. (Acte 1, scène 6, COLOMBINE)
23. Les femmes ne sont-elles pas assez déguisées sans se masquer encore ? (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
24. Il n'y a plus que le rouge qui se met à la toilette qui marque la pudeur des femmes d'aujourd'hui ; elles ne rougiraient jamais sans cela. (Acte 1, scène 6, COLOMBINE)
25. Nous sommes tous les jours parmi tout ce qu'il y a de gens de qualité. (Acte 1, scène 7, TROTENVILLE)
26. J'avais autrefois un carrosse à un cheval ; mais mes amis m'ont conseillé de changer de voiture, afin de ne pas causer une erreur dans le public, qui prend souvent, dans cet équipage-là, un maître à danser pour un lévrier d'Hippocrate. (Acte 1, scène 7, TROTENVILLE)
27. Pour quelques... quelques femmes, que l'on achète bien, de par tous les diables ! (Acte 1, scène 7, TROTENVILLE)
28. Nous sommes glorieux comme tous les diables dans notre profession. (Acte 1, scène 7, TROTENVILLE)
29. Je suis ravi, messieurs, que vous vous trouviez ensemble. (Acte 1, scène 8, ISABELLE)
30. Mesdames, je vous donne le bonsoir. (Acte 1, scène 8, TROTENVILLE)
31. Et depuis quand les maris prennent-ils ces hauteurs-là avec leurs femmes ? (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
32. Madame parle comme un oracle ; toutes les paroles qu'elle dit sont des sentences que toutes les femmes devraient apprendre par coeur. (Acte 2, scène 2, COLOMBINE)
33. Je ne veux pas que tu m'aimes, moi ; je veux que tu me haïsses. (Acte 2, scène 2, SOTINET)
34. Sitôt que je suis un moment avec vous, mes vapeurs me prennent d'une violence épouvantable. (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
35. Il ne tiendra donc qu'à faire impunément enrager les femmes, sous prétexte qu'elles sont douces et qu'elles n'aiment pas le bruit ! (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
36. Vous en aurez menti, messieurs les maris ; et quand il n'y auroit que moi, j'y brûlerai mes livres, ou cela sera autrement. (Acte 2, scène 3, COLOMBINE)
37. Un dévoiement, madame, causé à ma bourse par les fréquentes crudités d'une fortune indigeste, m'a obligé d'avoir recours au remède astringent d'un petit billet payable au porteur, que j'apportais à monsieur votre époux ; mais n'y étant pas, j'ai cru qu'un homme de ma qualité pouvait entrer de volée chez les dames, et que vous ne seriez pas fâchée de connaître le chevalier De Fondsec. (Acte 2, scène 4, LE-CHEVALIER)
38. Ma foi, madame, je ne sais pas si je pourrai me prostituer à votre visite ; car c'est aujourd'hui mon grand jour de femmes. (Acte 2, scène 4, LE-CHEVALIER)
39. Je m'en vais voir sur mes tablettes. (Acte 2, scène 4, LE CHEVALIER)
40. Allons, madame, je suis à vous pendant toute l'après-dînée, et pendant toute la nuit, si vous voulez : il en coûtera la vie à trois ou quatre femmes ; mais qu'y faire ? (Acte 2, scène 4, LE CHEVALIER)
41. Cela ne se peut pas, madame ; mon cocher s'en sert : c'est que je lui donne mon carrosse un jour la semaine pour ses gages ; c'est aujourd'hui son jour, et il l'a loué à des dames qui sont allées au bois de Boulogne. (Acte 2, scène 8, LE-CHEVALIER)
42. Je vois bien que nous ne sommes pas engouées de musique aujourd'hui, et qu'il faudra nous en tenir à la comédie italienne. (Acte 2, scène 8, ISABELLE)
43. Vous ne serez plus Madame Sotinet, ou j'y perdrai mon latin. Je viens de consulter un avocat de mes amis sur votre affaire. (Acte 3, scène 2, COLOMBINE)
44. Dites-moi, je vous prie, auroit-on tant d'empressement à lire l'histoire galante de certaines femmes, si une séparation ne les avait rendues célèbres ? (Acte 3, scène 2, COLOMBINE)
45. Il fallait donc, Colombine, que j'apprisse de longue main à mépriser, comme ces femmes dont tu me parles, les chimères et les fantômes de réputation et d'honneur qui font peur aux esprits simples comme le mien. (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
46. Je conviens, avec toi, qu'il y a beaucoup d'honnêtes femmes qui sont lasses de leur métier et de leur mari ; mais, du moins, elles n'en instruisent pas la ville par la bouche d'un avocat, et ne se font point déclarer fieffées coquettes par arrêt de la cour. (Acte 3, scène 2, ISABELLE)
47. D'abord, tu commenceras ton plaidoyer en disant : messieurs, je parle pour Mademoiselle Isabelle, contre son mari, qui est un débauché, un puant, un fou, et autres choses semblables. (Acte 3, scène 4, MEZZETIN)
48. Messieurs... (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
49. Messieurs... (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
50. Messieurs... (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
51. Messieurs, je conclus... (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
52. Monsieur, consolez-vous : il y a bien des gens qui voudroient être quittes de leurs femmes à ce prix-là. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
53. Pour Messire Mathurin-Blaise Sotinet, sous-fermier, contre la dame Sotinet, sa femme, demanderesse en séparation. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
54. Je ne suis pas surpris, messieurs, de voir à ce nouveau tribunal une femme qui veut secouer le joug d'un mari ; mais je m'étonne de n'y pas voir avec elle la moitié des femmes de Paris. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
55. En effet, messieurs, une jeune femme qui épouse un vieillard, dans l'espérance de l'enterrer six mois après, n'est-elle pas en droit de lui demander raison de son retardement ; et n'est-elle pas bien fondée à faire rompre son mariage, puisque son mari n'a pas satisfait à l'article le plus essentiel du contrat, par lequel il s'est obligé tacitement à ne pas passer l'année ? (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
56. Des démentis, messieurs, des démentis ! (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
57. Oui, oui, messieurs ; quand je dis que voilà la dot de la Dame Sotinet, je n'avance rien que de véritable ; mais ne croyez pas que, parcequ'elle n'a rien eu en mariage, elle en dépense moins en se mariant. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
58. Les jeunes filles qui se vendent à des vieillards achètent en même temps le droit de les envoyer à l'hôpital promptement, par leurs dépenses extravagantes : c'est ce qu'a presque fait la Dame Sotinet ; car enfin le pauvre homme ne fut pas plus tôt marié, qu'il vit bien comme presque tous les autres qui s'enrôlent dans cette milice qu'il avait fait une sottise ; que le mariage est une affaire à laquelle il faut songer toute sa vie ; qu'un bon singe et la meilleure femme sont souvent deux méchants animaux ; et que ce grand philosophe avait bien raison de s'écrier, en voyant trois ou quatre femmes pendues à un arbre : que les hommes seraient heureux, si tous les arbres portaient de semblables fruits ! (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
59. Oui, oui, messieurs, je n'avance rien que de véritable ; et, malgré toutes les précautions, il n'a pas laissé de la payer cette amende, dont voici la quittance signée Pallot. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
60. Non, messieurs, non ; ce fut la Dame Sotinet. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
61. Oui, messieurs, ce fut elle qui, ne sachant plus où trouver de l'argent pour jouer, alla dénoncer elle-même que l'on jouait chez elle : elle fut condamnée à trois mille livres d'amende. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
62. Quid non muliebria pectora cogis, auri sacra fames ? (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
63. Mais, messieurs, s'il n'y avait que de la dissipation dans la conduite de la Dame Sotinet, vous n'entendriez pas retentir votre tribunal des plaintes de son mari ; mais puisqu'il est aujourd'hui obligé d'avouer sa honte et son malheur, approchez, financiers, plumets, chevaliers, et vous godelureaux les plus déterminés ; paraissez sur la scène. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
64. Oui, oui, messieurs, nous trouverons de tous ces gens-là dans l'équipage de la Dame Sotinet, équipage qu'elle promène scandaleusement par toute la ville, et la nuit et le jour. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
65. On ne manquera pas de vous dire que celui pour qui je suis est un brutal ; j'en tombe d'accord : un ivrogne ; je le veux : un débauché ; j'y consens : un homme même qui est quelquefois attaqué de vertiges ; cela est vrai : mais, messieurs... (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
66. Quand tout cela serait, dis-je, messieurs, sont-ce des raisons pour faire rompre un mariage ? (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
67. Si je vous parlais des intrigues de la Dame Sotinet, de ses aventures galantes, de ses subtilités pour tromper son mari ; mais... vous rougiriez, illustres et vieilles coquettes de notre temps, de voir qu'une femme de dix-huit ans vous a laissées bien loin après elle dans la carrière de la galanterie et j'apprendrais aux femmes qui m'écoutent de nouveaux tours de souplesse (elles n'en savent déjà que trop). (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
68. Et après cela, messieurs, une femme, qui est le précis, l'élixir, la mère-goutte de la transcendante coquetterie, viendra vous demander une séparation ! (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
69. Messieurs, je parle pour Damoiselle Zorobabel de Roqueventrousse, demanderesse en séparation, contre Mathurin-Blaise Sotinet, sous-fermier, ci-devant laquais, et défendeur. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
70. L'aspect de ce sénat cornu, pompe digne de l'Hymen ; cet attirail funeste et menaçant, tout cela, je l'avoue, m'inspire quelque terreur : mais, d'un autre côté, l'équité de ma cause me recreat et reficit ; puisque je parle ici pour quantité de femmes, qui vous disent par ma bouche qu'un mari est à présent un meuble fort inutile ; et que, quand il n'y en aurait point, le monde ne finirait pas pour cela. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
71. Rare exemple de modération pour les femmes d'aujourd'hui, qui montent insolemment sur une grosse dot, pour insulter à l'économie de leurs maris. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
72. J'avais oublié de vous dire, messieurs, que le mariage fut presque rompu, parceque le futur n'avait envoyé qu'un carreau de cinq cents écus. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
73. Vous la voyez, messieurs, à votre tribunal, cette innocente opprimée, cette femme qui engage ses pierreries, vend sa vaisselle d'argent. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
74. Mais pourquoi, messieurs ? (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
75. En vérité, messieurs, voilà une calomnie atroce. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
76. Mais que dirons-nous, messieurs, de ses débauches, ou, pour mieux dire, que n'en dirons-nous pas ? (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
77. Non, messieurs, c'est plutôt une futaille, ou, pour mieux dire, un râpé qui ne fait que se remplir et se vider à tous moments. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
78. N'a-t-il bu que de l'eau, quand il revient chez lui le soir, amenant avec soi des femmes d'une vertu délabrée, et qu'il maltraite celle pour qui je suis de paroles et de coups ? (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
79. Messieurs, on ne sait que trop que c'est le pauvre homme qui les a reçus. (Acte 3, scène 6, BRAILLARDET)
80. Oui, messieurs, je vous le garantis tel, et des plus fous qui se fassent. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
81. Vous voyez, messieurs, que votre présence ne saurait servir de gourmette à ce furieux. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
82. Souffrirez-vous, messieurs, qu'une femme qui (comme dit fort élégamment un savant philosophe) doit être, vas dignitatis, non voluptatis, devienne un grenier à coups de poing ? (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
83. Non, messieurs, vous ne souffrirez pas que ces innocentes brebis soient si cruellement égorgées par ces loups ravissants ! (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
84. Le divorce ayant été de tout temps tout ce qu'il y a de plus piquant dans le mariage, ce ragoût de veuvage anticipé, cette viduité prématurée que vous allez servir à la Dame Sotinet, va faire venir l'eau à la bouche à quantité de femmes de Paris : elles en voudront tâter. (Acte 3, scène 6, CORNICHON)
85. Songez, messieurs, aux honneurs que vous allez recevoir ! (Acte 3, scène 6, CORNICHON)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LE CARNAVAL DE VENISE (1699)

1. Est-ce ainsi qu'on prétend mériter mes regards ? v.23 (Acte 1, scène 2, MINERVE)
2. Il cause des larmes, v.52 (Acte 1, scène 3, SUIVANT-DE-LA-MUSIQUE)
3. Des soins, des alarmes ; v.53 (Acte 1, scène 3, SUIVANT DE LA MUSIQUE)
4. Vous qui suivez mes pas, remplissez mon attente ; v.84 (Acte 1, scène 3, MINERVE)
5. Léandre ne vient point s'offrir à mes regards. v.97 (Acte 2, scène 1, LÉONORE)
6. L'Amour, qui dans vos yeux tous ses charmes rassemble, v.148 (Acte 2, scène 1, LÉANDRE)
7. Vous brillez à mes yeux d'une grâce nouvelle, v.242 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
8. Bannissez ces alarmes, v.270 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
9. Vos beaux yeux et vos charmes v.272 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
10. Et mes jaloux transports, par un cruel retour, v.285 (Acte 3, scène 1, RODOLPHE)
11. Ah ! Je m'en doutais bien ; et mes soupçons jaloux v.293 (Acte 3, scène 2, RODOLPHE)
12. Un ingrat me jurait de vivre sous mes lois, v.302 (Acte 3, scène 2, LÉONORE)
13. Ce sont mes rois, ma fortune, et mes dieux. v.356 (Acte 3, scène 3, UN-MASQUE)
14. N'en doutez point, mes yeux, v.378 (Acte 3, scène 5, LÉANDRE)
15. Je ne puis plus cacher mes transports furieux. v.401 (Acte 3, scène 7, RODOLPHE)
16. Vous dire de mes feux toute la violence. v.410 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
17. Dans mes yeux vous avez pu lire v.431 (Acte 3, scène 8, ISABELLE)
18. Pour rendre le calme à mes sens, v.437 (Acte 3, scène 8, RODOLPHE)
19. Mes yeux, fermez-vous à jamais, v.553 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
20. Ou ne vous ouvrez plus que pour verser des larmes. v.554 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
21. Un sujet de peine et d'alarmes. v.556 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
22. Mes yeux, fermez-vous à jamais, v.557 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
23. Ou ne vous ouvrez plus que pour verser des larmes. v.558 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
24. Je suis coupable de vos charmes, v.559 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
25. Et je veux, par les mêmes armes, v.561 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
26. Mes yeux, fermez-vous à jamais, v.563 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
27. Ou ne vous ouvrez plus que pour verser des larmes. v.564 (Acte 4, scène 5, ISABELLE)
28. Dois-je en croire mes yeux ? Est-ce vous, cher Léandre ? v.573 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
29. Le bruit de votre mort causait seul mes alarmes ; v.575 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
30. Mon sang versé, mieux que mes larmes, v.576 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
31. Ne fasse sur mes jours l'effet du désespoir. v.590 (Acte 4, scène 6, ISABELLE)
32. Un vaisseau par mes soins dans le port va se rendre, v.612 (Acte 4, scène 6, LÉANDRE)
33. Dieux des enfers, aux armes ! v.616 (Acte 5, scène 1, PLUTON)
34. Aux armes ! Aux armes ! v.617 (Acte 5, scène 1, LE-CHOEUR)
35. Dans les royaumes de la Mort v.619 (Acte 5, scène 1, PLUTON)
36. Descend encor vivant, et cause mes alarmes. v.620 (Acte 5, scène 1, PLUTON)
37. Aux armes ! Aux armes ! ' v.621 (Acte 5, scène 1, PLUTON)
38. Dieux des enfers, aux armes ! v.625 (Acte 5, scène 1, PLUTON)
39. Aux armes ! Aux armes ! v.626 (Acte 5, scène 1, LE-CHOEUR)
40. À ton trône enflammé l'Amour conduit mes pas : v.633 (Acte 5, scène 2, ORPHÉE)
41. Aux charmes de deux yeux touchants. v.649 (Acte 5, scène 3, ORPHÉE)
42. Va, fuis loin de mes yeux, v.660 (Acte 5, scène 7, PLUTON)

SAPOR (1704)

1. Ces armes, ces soldats, ces rois, ce diadème, v.6 (Acte 1, scène 1, ZÉNOBIE)
2. De mes honneurs passés me fait des maux présents. v.20 (Acte 1, scène 1, Z?NOBIE)
3. Dérober aux Romains la gloire de mes fers. v.36 (Acte 1, scène 1, ZÉNOBIE)
4. Nourri depuis ce temps dans le métier des armes, v.65 (Acte 1, scène 1, Z?NOBIE)
5. Il voit à tout moment croître Ismène et ses charmes ; v.66 (Acte 1, scène 1, Z?NOBIE)
6. Qui n'ont pu préserver mes fils ni mon époux, v.84 (Acte 1, scène 1, ZÉNOBIE)
7. Le ciel dans mes malheurs ne veut pas que j'espère. v.134 (Acte 1, scène 2, ZÉNOBIE)
8. À mes voeux, à mes cris il est toujours d'airain. v.136 (Acte 1, scène 2, Z?NOBIE)
9. Non, non : s'il faut tomber, que le poids de mes fers v.147 (Acte 1, scène 2, Z?NOBIE)
10. Tu ne rends pas justice à l'excès de mes maux, v.164 (Acte 1, scène 3, ZÉNOBIE)
11. Et tu ne connais pas l'excès de mes malheurs, v.167 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
12. Si tu crois l'avenir bon à sécher mes pleurs. v.168 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
13. Mais mes maux ne sont pas de ceux qu'il peut guérir ; v.171 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
14. Si je n'en puis tirer par la force des armes, v.181 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
15. On m'aime ; espérons tout du pouvoir de mes charmes. v.182 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
16. Mes plus vaillants soldats par le fer immolés, v.187 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
17. Le désespoir rendit nos armes plus tranchantes. v.202 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
18. Et le jour eut horreur des crimes de la nuit. v.204 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
19. En m'imposant des fers, adora mes appas, v.207 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
20. Et mes yeux en ce jour surent venger mon bras. v.208 (Acte 1, scène 3, Z?NOBIE)
21. Si mes soins empressés pouvaient faire, en un jour, v.219 (Acte 1, scène 5, SABINUS)
22. Et cette vertu même était crime à mes yeux, v.227 (Acte 1, scène 5, ZÉNOBIE)
23. Que l'enfer sous mes pas s'ouvrant... v.235 (Acte 1, scène 5, SABINUS)
24. Depuis cinq ans et plus, l'Orient sous mes lois, v.251 (Acte 1, scène 5, ZÉNOBIE)
25. N'en doutez point, madame ; il mourra de mes coups. v.259 (Acte 1, scène 5, SABINUS)
26. S'il était à mes yeux une plus noble tête, v.261 (Acte 1, scène 5, ZÉNOBIE)
27. Mais, depuis mes malheurs, il ne s'offre plus rien v.263 (Acte 1, scène 5, Z?NOBIE)
28. Le succès important de mes hardis desseins ? v.272 (Acte 1, scène 5, ZÉNOBIE)
29. Hélas ! Puis-je espérer que quelques faibles charmes, v.301 (Acte 1, scène 5, Z?NOBIE)
30. Inutiles secours, vaines et faibles armes, v.302 (Acte 1, scène 5, Z?NOBIE)
31. De mettre dans mes mains, pour un sceptre, des fers, v.315 (Acte 1, scène 5, ZÉNOBIE)
32. Et venger en un jour les hommes et les dieux ; v.320 (Acte 1, scène 5, Z?NOBIE)
33. Je rougis que mes yeux en ce jour aient blessé v.327 (Acte 1, scène 5, Z?NOBIE)
34. Laissez-moi m'essayer sur de moindres victimes, v.345 (Acte 1, scène 6, SABINUS)
35. Et ne commençons point par le plus noir des crimes. v.346 (Acte 1, scène 6, SABINUS)
36. Une princesse, hélas ! trop charmante à mes yeux, v.388 (Acte 2, scène 1, AURÉLIEN)
37. Est présent à mes yeux, et flatte ma pensée ; v.394 (Acte 2, scène 1, AUR?LIEN)
38. Ne présumais-tu pas, en voyant tant de charmes, v.401 (Acte 2, scène 1, AUR?LIEN)
39. Que la victoire un jour me coûterait des larmes ? v.402 (Acte 2, scène 1, AUR?LIEN)
40. Et ton bras pouvait-il, la mettant dans mes mains, v.403 (Acte 2, scène 1, AUR?LIEN)
41. À remplir vos désirs, et bientôt, sur mes pas, v.439 (Acte 2, scène 2, FIRMIN)
42. Lui dire qu'un hymen à mes jours nécessaire v.449 (Acte 2, scène 2, AURÉLIEN)
43. Et cet affront rendant ses fureurs légitimes, v.469 (Acte 2, scène 2, FIRMIN)
44. De toutes vos vertus il vous fera des crimes. v.470 (Acte 2, scène 2, FIRMIN)
45. Contre tout l'univers je soutiendrai mes droits, v.479 (Acte 2, scène 2, AURÉLIEN)
46. Il ne sied qu'au cour faible, aux hommes ordinaires, v.501 (Acte 2, scène 2, FIRMIN)
47. Et mes sens égarés ont séduit ma raison ; v.512 (Acte 2, scène 2, AURÉLIEN)
48. Mes arrêts au sénat de sang sont-ils écrits ? v.520 (Acte 2, scène 2, AUR?LIEN)
49. Pour fruit de mes travaux, pour prix de mes exploits, v.523 (Acte 2, scène 2, AUR?LIEN)
50. Marquaient partout mes pas et volaient devant moi : v.532 (Acte 2, scène 3, AURÉLIEN)
51. Puis-je au milieu des fers conserver quelques charmes ? v.545 (Acte 2, scène 3, ISMÈNE)
52. Tout le feu de mes yeux s'est éteint dans mes larmes ; v.546 (Acte 2, scène 3, ISM?NE)
53. N'éblouit point mes yeux par l'éclat de sa gloire, v.566 (Acte 2, scène 3, ISMÈNE)
54. Quand mes jours plus sereins coulaient dans l'innocence v.586 (Acte 2, scène 3, ISMÈNE)
55. Qui, flattant mes désirs, s'empare de mon cour. v.592 (Acte 2, scène 3, ISM?NE)
56. Mes yeux ne s'ouvrent plus que pour voir ses alarmes, v.601 (Acte 2, scène 3, ISM?NE)
57. Que pour le regarder, ou pour verser des larmes : v.602 (Acte 2, scène 3, ISM?NE)
58. Mes fers sont à mon bras moins pesants que les siens ; v.604 (Acte 2, scène 3, ISM?NE)
59. Et, le temps confirmant mes feux de jour en jour, v.615 (Acte 2, scène 3, ISMÈNE)
60. De mes cheveux épars as dompté la licence ; v.658 (Acte 2, scène 4, ISMÈNE)
61. Qui rallume l'éclat de mes faibles appas. v.660 (Acte 2, scène 4, ISM?NE)
62. Ah, que tes soins cruels me vont coûter de larmes ! v.661 (Acte 2, scène 4, ISM?NE)
63. Madame, quelque temps suspendez vos alarmes ; v.662 (Acte 2, scène 4, THÉONE)
64. À ses mortels ennuis je vais mêler mes pleurs. v.679 (Acte 2, scène 4, ISMÈNE)
65. Vous me voyez sans peine ; et ces yeux pleins de charmes v.685 (Acte 3, scène 1, SAPOR)
66. Daignent pour moi s'ouvrir et répandre des larmes ! v.686 (Acte 3, scène 1, SAPOR)
67. Le don de votre cour, cher prince, est, à mes yeux, v.711 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
68. Mon âme en ce moment sur mes lèvres errante, v.714 (Acte 3, scène 1, SAPOR)
69. Il vengera sur vous le crime de mes yeux. v.732 (Acte 3, scène 1, ISMÈNE)
70. Si j'en crois mes regards, dans l'excès de ce zèle, v.769 (Acte 3, scène 2, AURÉLIEN)
71. Et que les mêmes fers dont on charge une tête v.793 (Acte 3, scène 2, SAPOR)
72. Avant qu'aux champs fumants d'Émesse et de Larisse v.813 (Acte 3, scène 2, SAPOR)
73. Le ciel de mes malheurs se fut rendu complice, v.814 (Acte 3, scène 2, SAPOR)
74. Soutenir les éclairs du fer de mes soldats, v.816 (Acte 3, scène 2, SAPOR)
75. Et tous deux à mes yeux ne sont que trop coupables. v.829 (Acte 3, scène 2, AURÉLIEN)
76. L'un et l'autre à mes yeux est déjà trop coupable, v.845 (Acte 3, scène 3, AURÉLIEN)
77. Peut-être dans mes yeux il lira le contraire. v.886 (Acte 3, scène 3, ISMÈNE)
78. Cette plaintive voix qui suit partout mes pas, v.919 (Acte 3, scène 4, ZÉNOBIE)
79. Tenez votre promesse : ici tout m'obéit ; v.955 (Acte 3, scène 4, AURÉLIEN)
80. Mes yeux seront témoins... v.961 (Acte 3, scène 5, ZÉNOBIE)
81. M'entraînant à l'autel, triomphe de mes voux : v.964 (Acte 3, scène 5, ISMÈNE)
82. Je venge mes délais par mon impatience ; v.985 (Acte 3, scène 6, SABINUS)
83. J'en frémis ; l'empereur vous épouse à mes yeux ; v.992 (Acte 3, scène 6, SABINUS)
84. Amour, plus que mes fers, dangereux à ma gloire. v.1017 (Acte 3, scène 6, ZÉNOBIE)
85. Je vous écoute moins que mes transports jaloux ; v.1019 (Acte 3, scène 6, SABINUS)
86. Déjà par tout le camp mes fidèles soldats v.1023 (Acte 3, scène 6, SABINUS)
87. Sont, au premier signal, prêts à suivre mes pas. v.1024 (Acte 3, scène 6, SABINUS)
88. Où le sang de mon père est fumant à mes yeux ? v.1048 (Acte 4, scène 1, ISMÈNE)
89. Prompte à briser mes fers, je marche sur vos pas, v.1067 (Acte 4, scène 1, THÉONE)
90. Veux-tu que contre lui je tourne encor mes coups ? v.1084 (Acte 4, scène 1, ISMÈNE)
91. Enfin le ciel, madame, à mes voeux moins contraire, v.1089 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
92. Il va m'ouvrir bientôt, en signalant mes coups, v.1091 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
93. Vous soupirez, je vois couler vos larmes. v.1121 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
94. Et pourquoi verse-t-on du sang avec ces armes ? v.1122 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
95. Dont il vous plut jadis irriter mes ardeurs : v.1136 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
96. De mes cruels malheurs je suis le seul complice ; v.1142 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
97. Que, toujours insensible aux charmes d'un empire,' v.1146 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
98. Je me suis trop flatté d'une fausse promesse, v.1153 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
99. Mes voeux les plus ardents m'entraînent à la mort ; v.1164 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
100. Est-ce ainsi qu'autrefois, sensible à mes alarmes, v.1177 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
101. Vous me voyiez courir dans les périls des armes, v.1178 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
102. Tenait à mes drapeaux la victoire enchaînée ; v.1182 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
103. Quel fruit de mes travaux, grands dieux ! N'en parlons plus ; v.1211 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
104. Mes regrets aussi bien seraient-ils superflus. v.1212 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
105. Lorsque dans les combats je signalais mes coups, v.1231 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
106. Il mourra de mes coups, j'irai chercher son cour. ' v.1239 (Acte 4, scène 2, SAPOR)
107. Éclatez, mes regrets trop longtemps retenus ; v.1255 (Acte 4, scène 3, SAPOR)
108. Je tremble, je frémis, je sens couler mes pleurs ! v.1267 (Acte 4, scène 3, SAPOR)
109. Est-ce la mort, grands dieux ! Qui cause mes alarmes ? v.1269 (Acte 4, scène 3, SAPOR)
110. Est-ce l'amour trahi qui m'arrache des larmes ? v.1270 (Acte 4, scène 3, SAPOR)
111. Vous ne direz jamais quels sont mes ennemis. v.1292 (Acte 4, scène 4, SAPOR)
112. Vous ne serez jamais à mes yeux plus aimable, v.1334 (Acte 4, scène 4, SAPOR)
113. Dissipé mes frayeurs, rassuré mon courage. v.1342 (Acte 4, scène 4, SAPOR)
114. Tous mes moments ne sont qu'un éternel retour v.1355 (Acte 4, scène 4, SAPOR)
115. Allons, courons finir mes jours et ma misère. v.1357 (Acte 4, scène 4, SAPOR)
116. Et, quoique vos périls m'apportassent des charmes, v.1419 (Acte 5, scène 2, ISMÈNE)
117. Je serais mal payée encor de mes alarmes ; v.1420 (Acte 5, scène 2, ISM?NE)
118. Et mon bras va venger le crime de mes yeux. v.1426 (Acte 5, scène 2, ISMÈNE)
119. Je dispense les dieux d'appuyer mes exploits. v.1434 (Acte 5, scène 2, SAPOR)
120. Qu'il n'est que ce chemin pour sortir de mes fers. v.1442 (Acte 5, scène 3, AURÉLIEN)
121. Quand vos larmes tantôt m'en demandaient le cours : v.1446 (Acte 5, scène 3, AUR?LIEN)
122. Quels que soient mes destins, libre ou chargé de fers, v.1453 (Acte 5, scène 3, SAPOR)
123. Ainsi bientôt mes jours seront en sûreté. v.1458 (Acte 5, scène 3, AURÉLIEN)
124. Accordez à mes voeux cette grâce, madame ; v.1463 (Acte 5, scène 3, SAPOR)
125. Trop heureux en mourant de causer vos alarmes ! v.1477 (Acte 5, scène 3, SAPOR)
126. Et mon sang est cent fois trop payé de vos larmes. v.1478 (Acte 5, scène 3, SAPOR)
127. Qu'à ces bustes chéris j'expose mes adieux. v.1526 (Acte 5, scène 5, FIRMIN)
128. Et je te vois, cruel ! Tu m'aimes, je t'abhorre ? v.1556 (Acte 5, scène 5, ISMÈNE)
129. Si tu m'aimes, suis-moi dans le séjour affreux ; v.1573 (Acte 5, scène 5, ISMÈNE)
130. Ah ! N'y suis point mes pas, n'y souille point ma vue ; v.1576 (Acte 5, scène 5, ISM?NE)
131. Qu'on la sarde. Je perds le fruit de mes exploits, v.1597 (Acte 5, scène 7, AURÉLIEN)

ARLEQUIN AUX ENFERS (1689)

1. J'ai cru vingt fois que madame accoucherait de quelque sole entre mes bras. (Acte 1, scène 1, PIERROT)
2. Les méchantes femmes sont de liège, et ne vont jamais à fond. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
3. Nous sommes en Thrace, et j'ai quitté la Grèce pour venir ici disputer avec Orphée de la musique. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
4. Je me défie diablement de ces femmes qui battent monnaie en l'absence de leurs maris. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
5. J'en ai un autre bien plus beau pour les femmes d'aujourd'hui : je compose la poudre de bonne réputation. (Acte 1, scène 2, COLOMBINE)
6. Qu'une coquette soit décriée, que sa conduite soit la plus raboteuse du inonde, elle n'a qu'à changer de quartier, ne plus voir d'hommes, et prendre une pincée de ma poudre dans un bouillon, en trois mois elle fera assaut de vertu avec les plus vestales. (Acte 1, scène 2, COLOMBINE)
7. Fais-toi plutôt maître à chanter ; on te donnera deux louis d'or par mois, et tu trouveras peut-être quelque écolière à qui tu ne déplairas pas ; car voilà la grippe des femmes d'aujourd'hui. (Acte 1, scène 2, COLOMBINE)
8. Je te dis qu'il n'y a pas une plus jolie vacation au monde ; on est de tous les bons repas ; jamais de promenades sans le maître à chanter : on se donne de petits airs de familiarité avec l'écolière ; on lui prend la main pour lui faire battre la mesure : le mari passe tout sur la foi de la musique, et il ne se doute pas, bien souvent, de la partie qu'on fait chanter à sa femme. (Acte 1, scène 2, COLOMBINE)
9. Il y a longtemps, madame, que la tapisserie de mes inclinations est pendue au clou à crochet de vos beautés. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
10. Je ne pense pas que vous ayez dix-sept paumes. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
11. Apparemment, monsieur, que vous avez quelque cheval à assortir, ou bien vous me voulez prendre la mesure d'un habit. (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
12. Que je serais heureux si je pouvais être le tailleur fortuné qui prendra la mesure d'une si aimable personne ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
13. C'est-à-dire que voilà la manière dont vous traitez vos femmes, quand vous voulez les régaler : je suis votre très humble servante, je n'aime point la mort aux rats. (Acte 1, scène 4, ISABELLE)
14. Non, je ne serai pas contente que je ne t'aie étranglé de mes propres mains. (Acte 1, scène 5, COLOMBINE)
15. Je me promenais sur les bords du Cocyte, pour travailler plus en repos à ma harangue, et tu viens te jeter au travers de mes conceptions ! (Acte 1, scène 7, L-AUTEUR)
16. Tout au contraire, je marquai, dans mes rôles, les endroits où l'on devait siffler, afin que l'acteur se reposât et qu'il reprit haleine. (Acte 1, scène 7, L-AUTEUR)
17. Je vous remercie : quand on fera des chevaliers de cet ordre, je vous prierai de faire mes preuves. (Acte 1, scène 7, ARLEQUIN)
18. C'est une chose étonnante, phlégétontique assemblée, que de voir l'affluence d'âmes qui tombent journellement par vos soins dans mon royaume : il faut désormais refuser l'entrée aux survenants, ou faire bâtir des appartements nouveaux ; et, pour cela, je crois qu'il sera bon de lever un droit sur le bois et le charbon qui se brûlent ici-bas : voilà le sujet pour lequel je vous assemble. (Acte 1, scène 8, PLUTON)
19. J'ai vu autrefois le temps si misérable, qu'il ne venait pas ici le moindre petit griffonneur de sergent, qu'il ne fallût députer un diable tout exprès pour aller le quérir ; et présentement, nous ne sommes employés qu'à les chasser : il faut que les greffiers attendent des années entières à la porte, parce qu'ils ne veulent pas passer devant les conseillers, qui pleuvent ici de toutes parts. (Acte 1, scène 8, PLUTON)
20. Oui ; mais vous ne savez pas que, moi qui suis Pluton, je n'ai pas plus de droit en enfer que ces messieurs-là. (Acte 1, scène 8, PLUTON)
21. Je veux que vous soyez témoins de ce que je dis, et que Caron apporte devant vous le livre journal des âmes qu'il a passées aujourd'hui. (Acte 1, scène 8, PLUTON)
22. Ces messieurs-là font mieux nos affaires là-haut : il les faut renvoyer. (Acte 1, scène 9, PLUTON)
23. Quatorze mille douzaines de femmes tant grandes que petites. (Acte 1, scène 9, CARON)
24. Passé, en corps et en âme, deux carabins de symphonie, soi-disant musiciens de l'Opéra, qui viennent redemander leurs femmes. (Acte 1, scène 9, CARON)
25. Les femmes d'aujourd'hui sont si malheureuses, et l'empire des maris si absolu, que je ne m'étonne plus qu'il y ait tant de filles à marier, et qui regardent le mariage comme l'écueil de leurs plaisirs et le tombeau de leur liberté. (Acte 1, scène 10, COLOMBINE)
26. En effet, n'est-ce pas une chose qui crie vengeance, de voir l'inhumanité avec laquelle les pauvres femmes, ces moutons d'amour, sont traitées par ces loups dévorants ! (Acte 1, scène 10, COLOMBINE)
27. Je vois bien que nous sommes ici sur le patrimoine des avocats. (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
28. Comme c'est une chose qui crie vengeance, de voir le peu de dépenses que les femmes font aujourd'hui, je veux avoir plus d'argent que par le passé, et que chacun ait, sa semaine, la clef du coffre-fort. (Acte 1, scène 10, COLOMBINE)
29. Voilà un grand item celui-ci : point de jolies femmes de chambre, c'est-à-dire, que je les choisirai moi-même les plus laides que faire se pourra, et qui auront au moins quarante-cinq ans. (Acte 1, scène 10, COLOMBINE)
30. La la, voyons : j'ai aussi à proposer mes conditions, moi, et voilà des articles que nous ferons signer par des notaires de ce pays-ci ; car je crois qu'il n'y en manque pas. (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
31. Ces diables de corbeaux-là ne les mesurent pas B la toise, et ils rançonnent si exorbitamment un pauvre mari, que souvent il aimerait presque autant que sa femme ne mourût pas. (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
32. Dans le temps où nous sommes, il n'y a point de femmes qui puissent promettre cela. (Acte 1, scène 10, COLOMBINE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 21 textes (soit une présence dans 1,11 % des textes) dans lesquels il y a 939 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 44,71 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Prologue	Total
1	LA S?R?NADE	17	0	0	0	0	0	17
2	LE JOUEUR	12	20	8	10	3	0	53
3	LES SOUHAITS	20	0	0	0	0	0	20
4	LES FILLES ERRANTES, OU LES INTRIGUES DES H?TELLERIES.	6	13	8	0	0	0	27
5	LE BAL	22	0	0	0	0	0	22
6	ARLEQUIN, HOMME ? BONNES FORTUNES.	9	12	14	0	0	0	35
7	LES VENDANGES	7	0	0	0	0	0	7
8	DÉMOCRITE	12	26	11	16	8	0	73
9	LA COQUETTE, OU L'ACAD?MIE DES DAMES.	28	19	10	0	0	0	57
10	LE DISTRAIT	12	16	14	11	10	0	63
11	LE RETOUR IMPR?VU	21	0	0	0	0	0	21
12	ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME	23	0	0	0	0	0	23
13	ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME	1	0	0	0	0	0	1
14	LES M?NECHMES, ou LES JUMEAUX	0	1	0	0	0	0	1
15	LES MÉNECHMES, ou LES JUMEAUX	11	24	17	11	21	0	84
16	LA CRITIQUE DE L'HOMME ? BONNES FORTUNES.	9	0	0	0	0	0	9
17	LA CRITIQUE DU L?GATAIRE	13	0	0	0	0	0	13
18	LE LÉGATAIRE UNIVERSEL	15	13	8	16	11	0	63
19	LE DIVORCE	23	12	43	0	0	7	85
20	LE CARNAVAL DE VENISE	4	5	9	14	10	0	42
21	SAPOR	35	29	23	28	16	0	131
22	ARLEQUIN AUX ENFERS	32	0	0	0	0	0	32
23	LES FOLIES AMOUREUSES	0	14	27	0	0	11	52
24	LA COQUETTE, OU L'ACADÉMIE DES DAMES.	0	5	0	0	0	0	5
25	ARLEQUIN, HOMME À BONNES FORTUNES.	0	0	3	0	0	0	3
	Total	332	209	195	106	79	18	939

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |